Jakutische Grammatik. 123 



63. Andere, durch ein Affix hervorgerufene Veränderungen der Stammvocale in ge- 

 schlossenen Silben, als die in den beiden vorhergehenden ^§ erwähnten, vermag ich im 

 Jakutischen nicht nachzuweisen; es vväre denn, dass man xocyi begegnen von xyc die vor 

 Einem liegende Seite ableiten wollte. Das dem xyc entsprechende ^ J, hat gleichfalls y, 



das mongolische ^ aber o. 



Auf den im Kasan'schen Dialekt des Tatarischen erscheinenden Ausfall eines leichten 

 Vocals in g-eschlossenen Silben einsilbiger Nominal- und Verbalstämme vor vocalisch 

 anlautenden Affixen habe ich oben zu §. 53. aufmerksam gemacht. 



h. In offenen Silben vor consonantisch anlautenden Affixen. 



64. Zwei- und mehrsilbige Verbalstämme, die auf einen langen schweren Vocal oder 

 auf iä, yo, yö'^) auslauten, schwächen vor consonantisch anlautenden Affixen, die neue 

 Verbal- oder Nominalstämme bilden, Länge und Diphthong zu einer schweren Kürze. Bei- 

 spiele : auax, äl6äx, copo^ox, äKKJpäx, xoxxox, xöpöx, yKxäx'') — Causativa von anä, äl6ä, 

 copo^o, äKKipiä, xoxxyo, xöpyö, jKxyö; cypäxxän und xöIöh — Passiva von cypäxxiä und 

 xölyö; xo^^oc und kömöIöc — Cooperativa von xo.no und KÖviölyö; ferner die Nominal- 

 stämme Kyxxa^i, xaja5a./i und Käxäl von Kyxxä, xajagä und Käxiä; öapbMac von öapwjiä; 

 xajiaöbip, xo^oöyp und xölöoyp von xajiä, xo^iyo und xölyö; Manaöbiji, Käxäöil, ripäöil 

 und öjööyl von Mauä, Käxiä, xipiä und öjyö; Kicxäläf| von Kicxiä; Käncä^äi von Känciä. 

 Dieselbe Schwächung findet bei den Adverbien auf n^h\ statt : KiH^KinäTO und Kylyöypäqqi 

 von KiiiKiHiä und Kylyöypyö. Dagegen ist in 6iriä-c, bijä-cwn, ca^igä-cbm^ xo./iyo-cyH und 

 andern Wörtern die Schwächung nicht erfolgt. In Kööyx, Causativum von Kööyö, finden 

 wir g'egen die Analogie y statt ö. 



In den verwandten türkisch-tatarischen Sprachen (zum Mindesten im Nishegorod'- 

 schen Dialekt) und im Mongolischen kann von solcher Schwächung nicht die Rede 

 sein, da die entsprechenden Verbalstämme hier einen kurzen Vocal im Auslaut haben. 



65. Einsilbige, auf bia, iä, yo, yö'*) auslautende Verbalstämme bewahren ihren Diph- 

 thong vor allen consonantisch anlautenden Affixen. Giäx, Causativum, und ciän, Passivum 

 von ciä essen. 



66. Verbalstämme, die auf einen i- Diphthong oder auf einen Triphthong- auslauten, 

 erfahren vor den in §. 64. näher bezeichneten Affixen einen Abfall des i : es schwächt 

 sich demnach ein i~ Diphthong zu einem einfachen Vocal, der Triphthong aber, der mir 

 nur in einsilbigen Verbalstämmen vorgekommen ist, zu einem Diphthong mit schwerem 



76) Verbalstämine, die auf einen leichten oder auf einen kurzen schweren einfachen Vocal auslauteten, 

 giebt es im Jakutischen nicht; desgleichen keine zwei- und mehrsilbigen Verbalstämme auf Bia. 



77) Da auf y kein ö folgen kann, musste hier ä an die Stelle von yö treten; ebenso würde sich yo nach 

 y nicht zu o, sondern zu a schwächen. 



78) Einsilbige Verbalstämme, die auf einen einfachen Vocal auslauteten, giebt es nicht. 



16* 



