Jakutische Grammatik. Mi 



in Gebrauch war. Bei den Kalmücken hat sich, wenn ich mich nicht irre, nur diese 

 eine kürzere Form '^ d. i. Chan erhalten. Was nun die Dehnung (vgl. Xayavog) oder 

 Betonung (vgl. Xayävog) des zweiten Vocals'*), wenn nämlich zweisilbig gesprochen 

 wird, betrifft, so vermag ich diese Erscheinung nicht weiter zu erklären, will aber 

 bei dieser Gelegenheit doch daran erinnern, dass nach j ein gleicher Nachdruck auf 

 den Vocal g"elegt wird. Die vorangehende Kürze, sie mochte gleich oder ungleich 

 sein, ging mit der Zeit im langen Vocal auf. Die oben angeführten nisheg. Formen 

 ciA\K, Tijiri, jögvp und jTrepvie scheinen auch dafür zu sprechen, dass sich der lange 

 Vocal erst vollständig entwickelt und dann erst den zweiten kurzen Vocal verschlingt. 

 Nur haben wir hier den umgekehrten Fall, dass nämlich der vorangehende Vocal 

 gedehnt erscheint und nicht der nachfolgende wie im Mongolischen. 



96. Leichte Längen erscheinen häufig im Auslaut von Nominalstämmen. Bei Verglei- 

 chung der verwandten Sprachen ergiebt sich bisweilen, dass hier ein auslautender Guttural 

 abgefallen. Beispiele : apü Butter = i,^ Lo = tcj^o 9^^^) cäpT = S>j^;^ = jy.^ = M , 



cilT = ^IL , KäcT = 3t , ypy = j_,^_, I = ^j^j \=_^^jl = A , Tf = ^y = ^y. 

 Die Länge in cäpbi, verglichen mit osm. ^_^ , steht auch mit dem Ausfall des Gutturals 



in Verbindung. Umgekehrt entspricht nisheg. S^j\ zwei und ^^^ springe mit langem Vocal 



in der ersten Silbe jakutischen Formen mit kurzem Vocal und Doppel-K : IkkI und äKKipiä. 

 Später werden wir sehen, dass unter denselben Verhältnissen sich auch ein Diphthong mit 

 schwerem Auslaut entwickeln kann. Bei der Vergleichung von nisheg. j^j,/jji4e mit jak. 



cäiTä sehen wir auch eine Länge mit einfachem Consonanten einer Kürze mit verdoppel- 

 tem Consonanten gegenüberstehen. Das mongolische a dagegen wird hier^^) und im Ja- 



-öl 

 kutischen oröp gesprochen und im Kalmückischen'^) auch (^ mit kurzem Vocal und ein- 

 fachem T geschrieben; so hat auch das dem jakut. inHä :r> entsprechende nisheg. euä 

 (aJjJ) einen kurzen Vocal. 



Im Mongolischen macht Bobrownikow (a. a. 0. S. \k.) auf qyjixy = nyr.iaxy 

 sich versammein aufmerksam. 



97. Leichte Längen entstehen im Jakutischen bisweilen aus der Verschmelzung einer 

 schweren Länge oder eines schwer auslautenden Diphthongs im Auslaut eines Verbalstammes 

 mit einer schweren Kürze im Affix. In einigen Dialekten der zunächst verwandten Sprachen 



34) Xayävoi bei Theophylakt, Xayävoi in den Excerpta e Menandri historia. Vgl. Kunik, a. a. O. 

 S. 224. in der Note. 



35) Bobrownikow, a, a. 0. S. 39. Z. 3. 



36) Popow, a. a. 0. S. 178. 



