Jakutische Grammatik. 153 



die flüssigen Consonanten verbinden sich unter einander und erscheinen auch vor (aber 

 nicht nach"^;) 5farre/i Consonanten; die schwachen Consonanten endlich haben ihren Platz 

 ausschliesslich zwischen zwei Vocalen. 



Verhältniss der Consonanten zu den Vocalen. 



127. Ä verbindet sich nur mit harten, 1 nur mit weichen Vocalen : aga-^ap, oKo-.«op, 

 6bic-bMbm, oi|op-y^iyii, äcä-läp, 4öpö-löp, üT-ilin, Köp-ylyn. Wenn indessen «i und ^ un- 

 mittelbar auf 1 [a findet sich nie vor den Palatalen) folgen, kann dieses auch mit harten 

 Vocalen in Verbindung treten : ahiai, alyar, öyhmyx von 6jaa- 



In den türkisch-tatarischen Sprachen werden a und 1 in der Schrift nicht unter- 

 schieden, in der Aussprache findet aber derselbe Unterschied und unter denselben 

 Verhältnissen wie im Jakutischen statt. Ueber das mongolische 4,1 verweisen wir den 

 Leser auf das^ was wir nach ^. 27. darüber haben sagen können. 

 i28. Ein anlautendes k hat nie einen harten schweren Vocal (a, o, ai, oi) nach sich 

 da die im Wörterbuch aufgeführten KäMÖa^ia, uapäKLi, KapMacbin und KapjaKbi Fremdwörter 

 sind. Ein anlautendes x wiederum scheint sich nur mit a und o zu verbinden, da wir unter 

 der grossen Anzahl von Wörtern, die mit x anlauten, nur zwei, xbii und xyor (xbii,Aä 

 und xyoTxap sind davon abgeleitet, xyopai nicht ganz sicher und xyojiy endlich mongo- 

 lisch), in anderer Vocalfolge angetroffen haben. Aus diesem Gesetz erklärt sich der Üeber- 

 gang von XpacTO^opt in Kipicxänäp,, von KasaKb, Kanpa..!!., KopajibKH, Kanoa, KaMqaxKa 

 und Kama in xacaK, xanpaji, xapbiaHj<bi, xäMna, XaivmaKKbi und xäcbi. Auf ein inlautendes 

 K und X kann jeglicher Vocal folgen ; hier ist der Einfluss, den der Vocal der vorangehen- 

 den Silbe auf den der nachfolgenden ausübt, so gross, dass er jene Schwierigkeit der Aus- 

 sprache überwindet: aKKa, okko, Kiniäxä, ^öpölöxxö, öwcaxxtin, Käcäxxin, oi^opyoxxyH, 

 KöpyöxxyH. 



129. Ein auslautendes k hat immer einen leichten (bi, i, y, y), ein auslautendes x da- 

 gegen immer einen schweren (a, ä, o, ü, bia, iä, yo, yö) Vocal vor sich. Eine Ausnahme 

 machen äK und xaxbiaK oder xoxyoK: xacaK, qanbipaK und ocxypyoK sind aus dem Russischen, 

 äläK und vielleicht auch HäK aus dem Mongolischen entlehnt. Aus n-ßxyxTb ist im Jakuti- 

 schen nach diesem Gesetz ööxyK geworden. Vor einem inlautenden k findet man auch 

 schwere Vocale : axxaKbi, Ky^^aKbi, KyKäKbi, iiännäKi, yläpäKän, opxoKy, MÖKy; sogar vor 

 einem die Silbe schliessenden k : aKKa und okko (Dative von ax und ox), äKKipiä u. s. w 

 Ein inlautendes x aber hat nie einen leichten Vocal vor sich. 



130. K und X erscheinen im Ganzen selten zwischen zwei Vocalen. Ich habe mir fol- 

 gende Beispiele aufgezeichnet: axxanbi, KyjaKbi, xaKbip ^ xoKyp, qaKbip = qoKyp, öaKbip, 



62) Fh, rp, TA, rl und 6p kommen vor, aber höchst selten. Bei rp ist stets und bei 6p nur mit 

 einer einzigen Ausnahme eine Nebenform mit zwischenhegendem /ezcAfe/i Vocal vorhanden. Keine dieser Con- 

 sonantenverbindungen seilen wir überdies entstehen. 

 Middeudorf ('s SitiriscLe Eeise, Bd. HI. Tbl. 1. 20 



