Jakutische Grammatik. 159 



und ein auslautendes c, sobald es durch ein vorangehendes, vocah'sch auslautendes oder 

 ein nachfolgendes, vocalisch anlautendes Wort zwischen zwei Vocale zu stehen kommt, 

 schwächt sich zu h. In cyox nein wird c, auch ohne dass ein Vocal vorherginge, wie h 

 gesprochen. Da indessen diese Schwächung noch nicht bei allen Jakuten eingetreten ist, 

 wird man mir die Beibehaltung des c zwischen zwei Vocalen hoffentlich nicht zum Vorwurf 

 machen. V^'o aber ein auslautendes c auf ein älteres im oder ny zurückgeht, was sich aus 

 der Vergleichung mit den türkisch -tatarischen Sprachen ergiebt, da geht es vor einem 

 vocalisch anfangenden Affix in hh über. So lautet z. B. die Ite Sg. Praes. von ac = y L 



— aHHaöbiH. Eine Ausnahme macht das Reflexivum mjcjh (von Myc, MynHaÖBin), das eigent- 

 hch MyHHjH lauten sollte. 



Die Baschkiren und Burjäten sprechen gleichfalls oft h statt c, aber nicht nur 

 zwischen Vocalen, sondern auch im Anlaut; vgl. zu §. 150. 



Den Wechsel zwischen s und h in den indogermanischen Sprachen bespricht am 

 ausführlichsten Jacob Grimm in seiner Geschichte der deutschen Sprache^ Bd. I. 

 S. 299 fgg. 



HO. Die i-Diphthonge und die Triphthonge trifft man, wie wir schon §.67. bemerkt 

 haben, nie in geschlossener Silbe an. Das Affix des Ablativs, das nach einfachen Vocalen 

 und nach Diphthongen mit schwerem Auslaut (bia, iä, yo, yö) mit tt anlautet, erscheint 

 nach jenen Lauten mit einfachem t: a^a-Tran, KäcT-TTän, a^bipbia-TxaH^ aber yöai-xan, äyii- 

 xäH u. s. w. Aus KbijbiHHbiM, KbijbiMMbiTbiM, KöjyHHyM Und KöjyMMyTyM entstehen, nach Aus- 

 fall des auf j folgenden bi und y, KbiinbiM, KbÜMbiTbiM, KöinyM und KöiMyxyM und nicht 

 KbiiHHbiMj KbiiMMbixbiM, KöiHHyM uud KöiMMyxyiw. In andern Fällen fügt sich der Diphthong 

 oder der Triphthong, indem er den letzten Bestandtheü, das i, aufgiebt; wieder in andern 

 Fällen wird das Affix wie an consonantisch auslautende Stämme mit Hülfe eines Binde- 

 vocals angefügt. Vgl. §. 66. §. 67. %. 69. §. 70. 



141. Ein einfaches x erweicht sich nach den i-Diphthongen und den Triphthongen zu a. 

 Die Ite Sg. Perfocti von canä, ciä, xoxxyo und Kyn^ylyö lautet canä-xbiw, ciä-xiw, xoxxyo- 

 xyM, Kyiupyö-xyM ; von alqai, xii, o^oi und öökmöi aber — akai-^biM, xii-^JM, o.;ioi-4yM, 

 6öKqöi-4yM; die 3te Sg. Imperat. : canä-xbin, ciä-xin, xoxxyo-xyn, KyH/i;ylyö-xyH; aber: ahai- 

 4biH, xii-Ain, o.4oi-4yH, ööKMöi-Ayn; das Nomen indefin.: canä-xax, ciä-xäx, xoxxj^o-xax, 

 KyH/tyljö-xäx ; aber: akai-^ax, xii-/i;äx, o./ioi-4ox, 6öKHÖi-/ii,öx. Aus den Adjectiven caija, 

 qäniäKi und yryö entstehen die Adverbia cai|a-xbiK, ^ränwäKi-riK, yxyö-xyK; aus öalai, yTäyräi 

 und opryi aber — öa-iai-^WK, yqyräi-^lKj opryi-4yK. 



Midde n dorff zusanimenkam, bemerkten, wenn sie auch Kihi u. s. w. sprachen, dass es eigentlich Kici faeibseii 

 inüssie. Die Schwächung des c zu h lässt sich bis an's Ende des vorigen Jahrhunderts verfolgen, da Saaer 

 (S. 7.) neben hiisak (uaser ßticax) au;h bnhak aufführt; Witsen schreibt immer 5^ 



