184. lieber die Sprache der Jakuten. 



frau; xom-mot Nora, praes. neg. und xoM-Myx Nom. praet. von xoh; a^iiap, i,M^ap, To^.iop, 

 Töllöp, TÜläp Nomina praes. von a.ibin, b^bin, to^^jh, lölyn, tIHh und zusammengezogen 

 aus a^abinap, bMbujap, ro^iynap, xilinäp, Tölynäp. Vgl. ^. 53. lieber die Erstarrung eines 

 H zu T vor oder nach t siehe §, iTk. 



193. P, Ji und 1 assimiliren sich einem folgenden h in Nominal formen. Opyn, xapbin, 

 MypyH, capbiH, a.ibiH, Kbi./ibiH, ilin, Kälin bilden mit dem affigirten Possessiv der dritten 

 Person Sg. a (ä, o, ö), nach Ausstossung des dem h vorangehenden leichten Vocals (vgl. 

 ^. 53.), die Formen ohho, xanna, Mynna, canna, anna, Kbinna, iHHä, KänHä. 



19V. Das p im Affix des Nom. praes. assimilirt sich dem ^i und 1 der Pluralendung: 

 öbicap — 6bica.ijap, äräp — äxidläp. Küiöp, Nom. praes. von köt fliegen, bildet in der 

 Bedeutung Fogel als Appellativum den Plural nach der Analogie der übrigen Nomina auf p 

 — KöTöp/;öp. Ueber das Causativ KlUäp von KTp siehe §. 170; in bi.i.iä = i^^^ j werden 



wir der Assimilation erst durch Vergleichung der verwandten Sprachen gewahr. Ob der 

 Plural Ao^oTTop von 40150p aus der Assimilation des p zu erklären, oder ob ein anderer 

 Stamm, etwa 4050H, anzunehmen sei, muss ich unentschieden lassen, 



195. .1 und 1 assimiliren sich einem vorangehenden h; vgl. §. 199. Die Erstarrung 

 eines a oder 1 nach t ist §. 170. besprochen worden; ebendaselbst ist auch ein Beispiel 

 für die Assimilation eines a vor x beigebracht worden. 



Wechsel zwischen flüssigen Consonanten. 



196. Bei Vergleichung der türkisch-tatarischen Sprachen und des Mongolischen mit dem 

 Jakutischen sehen wir öfters, namentlich im Auslaut von Nominalstämmen, i{ mit h wech- 

 sehi : ölöi^ = rj-^^ ' xaxbn| = ^ li, xa.^bii| = 0^ ^> '^^^. =^ /^> caij* ^^ \^[^ =: ^ , 

 cäi^iä = Sf\ (äiläK) =; £^ ; yjän = A , xoajh =^ (!) |j , Ky^än = f> . 



In den zur Vergleichung herbeigezogenen Sprachen finden wir dieselbe Erschei- 

 nung : ^j:> = Sj:j 3 (4äpii|) == jak. 4ipiH[, tob. ^J L ^*) Flamme = osm. v£U L , £^ = 

 f = (?) jak. aH, t = t =0Liä=^russ. KaÖant"), ^ = l "), 



^ ^ I ■ 4 f 



197. An Stelle des russischen h vor k, das hier wie auch sonst ein dentales h ist, 

 tritt im Jakutischen ein gutturales i|, da die Verbindung hk hier nicht geduldet ist : yap- 

 6aH = apMaHKa. Wir sehen aber auch i| auftreten für mouillirtes h und a vor k und für 



36) Vgl. Schott, Fersuch über die tatarischen Sprachen, S. 42. Im Osmanli werden heut zu Tage ^ \^J 

 und ij in der Aussprache nicht mehr unterschieden; Schott, Ueber das Altai sehe u. s. >v. S. 105, 



37) Kowalewskij, Lfix. II. S. 730. b. 



38) Bobrownikow, a. a. 0. S. 388. 



