190 Ueber die Sprache der Jakuten. 



208. Mouillirtes h und a wandeln sich vor k in den Nasal der Gutturale um : Bai^Ka 

 = BaHbKa, xapi.iaiyiM = Kopa^ibKn. Ein mouillirtes a zwischen Vocalen wird .1 oder 1, 

 je nachdem harte oder weiche Vocale vorangehen : öyLia = ny.ia, Käijcäläpiä = Kaime.iapia. 



Umstellung, 



209. Für diese Erscheinung stehen mir nur ein Paar Beispiele zu Gebot : öypy,^ = 

 ^]jjy> = 6y./iyp, Tbu|bipax = j b J (zugleich mit Wechsel der Nasale) -= uig. tingrach. 

 s\ und 4^1 tauschen oft ihre Stelle unter einander im Mongolischen; so wird =^ 

 ghoril gesprochen, ^ schalir, 4 bei den Kalmücken altschür*^). ^ 



^ i 



Vocalisation. 



210. J, das im Jakutischen immer nur zwischen zwei Vocalen auftritt, vocalisirt sich, 

 sobald der nachfolgende Vocal ausfällt, und verbindet sich mit dem vorhergehenden zu 

 einem i-Diphthong. So entsteht z. B. xai^ap aus xajbinap (vgl. % ikk.), MoinyM aus Mojy- 

 HyM, Köinöp aus Küjynäp, Kbiinap aus Kbijbiiiap u. s. w. 



211. Ein i-Diphthong und ein Triphthong lässt sich im Jakutischen, wie wir §. 118. 

 und §. 121. sahen, bisweilen auf einen einfachen Vocal mit darauffolgendem k zurück- 

 führen. Beispiele für den Wechsel zwischen x und i sind §. 178. beigebracht worden. 



Abfall eines anlautenden Consonanten. 



212, Ein Guttural scheint abgefallen zu sein in iägäl^^ii, ylxypyi, ylxypKäi, bixbiK, öp = 

 v£Lj_5 ) und a^/ixbic (bei Middendorff), verglichen mit Kyögäl^ii, 2i 2i 5* ^ und 



1 1> t ^ 



raacxyKX. Xo^^yn, das ich mit dj zu vergleichen gewagt habe, zeigt die vollere Form. 



Schott {Ueber das Altai'sche u. s. w.) stellt ^ j J fürchten mit (^Ij'jj) er- 

 schrecken (S. ^h.) zusammen, ferner Jj mit J) Hand (S. 64-.), jX Auge mit jj\ 



Bestes, Edelstes einer Sache (S. 73.). 



213. Als Beispiel für den Abfall eines anlautenden Palatals kann ich o.;ioi = 'io./ioi an- 

 führen. Bei der Vergleichung von yiä mit^) oder ^^j erscheint die jakutische Form in 



vollerer Gestalt ; dagegen hätten wir statt iliivi = \j = \^z=. tschuw. cviAmvh nach §. 182. 



48) Bobio wnikow a. a. 0. S. .'52. und 33. 



