i>00 Ueher die Sprache der Jakuten. 



■ = ^ , xoMyc = A^ :^ ^ ^ xa.ixa =: a*» = (j Ür' li. In den Verbalstämmen xaiibiii 



= xaii, copyH = ^ und KäMcin = ^ ^^t ii das Affix des Reflexivs, wie ich glaube; ia 



xamianbii wo ist er? vom Locativ xaiiiia wo scheint h gar nicht am Platze zu stehen. 



Ich habe schon an einem andern Orte**) die Vermuthung ausgesprochen, dass 

 die Adverbia ■ .Jl^I und . ^ ; L nichts weiter als die verstärkten Nominalformen', j.J 

 und jL seien, dJ^Li und aJLjjL aber die Dative derselben starken Formen. Das 

 affigirte Possessiv der 3ten Person erscheint bald in der Form von = ra, bald in 

 der von . .^ = ibui, u. s. w. Auch eine Anzahl mongolischer Nomina in solchen 



doppelten Formen habe ich a.a.O. zusammengestellt; hier will ich nur noch auf zwei 

 Wörter aufmerksam machen, die im Mongolischen die schwächere, im Tatarischen 

 aber die stärkere Form zeigen: ^ = ^jbJ (Row. Lex. II. S. 865. ö.) 'und ^ 



= U^tjj\ (ebend. I. S. 460. 6.). 



227. Für den Abfall oder Antritt eines m, a und c im Auslaut kann ich nur folgende Beispiele 

 geben : cirl := cixiM = ^ , yiry = yiry^^ klitm = J :=: KbiTbi.i, xycKy = eP = (?) 



lycKy i; apbi idcnlificirt Schott*^) mit ^ . Apga Riicken= U^J und apgac Nacken schei- 

 nen ein und dasselbe Wort zu sein; ^ erscheint im Vergleich zu siälyäc verstümmelt. 



Doppelformen, die eine mit, die andere ohne J im Auslaut, finden wir auch in 

 den verwandten Sprachen : j] =r J^j jener, tat. Affix J^ = ^». 



228. Obgleich das Jakutische pr im Auslaut leidet, hat es dij^^, nach Abfall des 

 Endvocals, zu cbiMbir geschwächt. Die Ordinalia, die in den türkisch-tatarischen Sprachen 

 ''^'^ LT?" ^^^^ Ljf ausgehen, haben sich in der assimilirten Form auf HHbi, um, nny und nny 

 noch in den jakutischen Monatsnamen (vgl. §. 171.) erhalten, haben aber in ihrer ursprüng- 

 lichen Bedeutung nach Abstossung des Endvocals auch h aufgegeben und den Palatal in 

 (• umgewandelt. IJapöai^, das aus apMaiiKa gebildet ist, hat nacli Abfall des Endvocals auch 

 K cingebüsst. In )i|k verneige dich und mohk schilt kann der Auslaut ursprünglich sein; 

 in allen abgeleiteten Formen, mit Ausnahme von yi^Ky Tanz, ist k verschwunden, daher 

 ich im Wörterbuch yi[ und möh als Verbalstämme aufgeführt habe. In äMn, Gas. indef. von 



4)8) Bulletin histcrico-pidlologique, T. V. S. 297. 543. 560. oder Kritische Bemerkungen, S. 15. 47. 69. Auf 

 den Abfall eines n am Ende von Nominalslämmen hat Schott schon im Jahre 1856 in seinem Fersuch über 

 die Tatarischen Sprachen, S. 2S. und 59, aufmerksam gemacht. 



;>9) Ueber das Altai' sehe u. s. w. S. 119. 



