2i(j lieber die Sprache der Jakuten. 



eher) mal et, comme on dit, de guingois), Maaräp ohoijoc Pfeil mit einem stumpfen Ende 

 (vgl. ^ stumpf), abiijKbip Geklirr, caiuap heller Schein, ca^^bip = co.iyp Kessel, cäjii.ip 



l 



hellgelb mit schwarzer Mähne und schwarzem Schweife, cärip ausgebreitete Zweige, auf 

 die das Essen gesetzt wird, cäöäp sauber = ^^ = W , coxxop einäugig = ^^ = ^ 



blind, civiip Schlauch, Gymap Name einer Gegend, cy.iap Halfter = jV«j. 



a^bicap Bars, oijoiiHop Greis, KöjölMöp schwarzgrau, Kylryryp hornlos, xajbicap Schnee- 

 schuhe, »lapMbiijbiap Drossel (vgl. Mäp^a), qo.iogop vgl. 0.4050p ^. 34^9., Bojyryp jak. Ge- 

 meinde, cbiajbicap Quappe. 



Öiiyppiäp zwischen drei und vier Jahren (Rindvieh). 



358. ^i, 1. Bildet einige Nomina actionis aus Verbalstämmen auf einen langen schweren 

 Vocal, auf einen schwer auslautenden Diphthong und auf einen i-Diphthong mit schwerem 

 Anlaut : aviaa Anweisung von anä anweisen, äH^äl Gefahr (vgl. i faute) von äH,i,äi fehlen 



= i , iiä^äl Glaube = A von irägäl glauben = i , kütUI das Behüten von Käriä be- 



't % % 



a jj 3) 



hüten, Kiwäl Sorgfalt ^= "^ von Khäi sorgfältig zu Werke gehen = ^ , KyTra.i Furcht 



von KyTTä fürchten, xajaija.i Lob von xajagä loben, Tanxa.i Liebe von Tanrä lieben, Tiäräl 

 Eile von Tiäräl eilen, rjöpräl Untersuchung zu vergl. mit lyöpry id. Vielleicht ist auch 

 hierherzuziehen Kbicbi./! ro^/i = Jji (vgl. icbirap roth werden ^^ [ytjlja] , yirya weit, aus- 

 gedehnt (vgl. yiry id. und yryx das Austreten des Wassers), xyMy.i Vorgebirge (vgl. ryMyc 

 und jj.Vf^ " Schnabel), mW yiMÜ oder iviil ciMÜ dämmerlich (vgl, hi Abendröthe und §. 230.). 



Ein ganz gev^öhnliches Affix zur Bildung von Nomina actionis im Mongolischen; 

 vgl. Kowalewskij, Graww. S. 28. §. 25. ßobrownikow, S. 56. §. 9^^. S. 57. §. 96. 

 S. 58. ^\98. In Chalfin's Lexicon (II. S. 728.) finde ich Jliy Termin und in Gi- 



ganow's Gramm, (S. 127.) ein Denominativ davon ^"^ Üy eine Zeit bestimmen. i^U^, 

 wovon jUy stammt, ist aber auch im Mongolischen in Gebrauch: ^ = 9^i = 

 jak. öolyyo. % 4 



359., xa.i. ypycxa./! angeschwemmter Baumstamm zu vergl, mit A Strömung von <H 

 fliessen. TT 



360. ^a^i. Maxiaiga.i Lob=:z h von Maxiai loben :;:::^ i^LiL 



■1 







