280 Leber die Sprache der Jakuten. 



MbiH unzufrieden sein, mTh aufsitzen, rejfe/i = ,^i^ = ,^i^ , mvh irren, sich verirren, cäii 

 drohen ^ ^^ti, = coman. Jana = ^ j [^ = .^l , cwn zerdrücken. 



3 



4^53. Auf n : an hinzufügen, fön mit einem Sprunge erhaschen, Käu mit einem stumpfen 

 Gegenstande stossen, Kön auf der Oberfläche schwimmen, sich heben (von den Lungen) = 

 ^^^S sich heben = ^ = ^ surnager, xan ergreifen = ^^ (vgl, ^ action de saisir 



acec avidite), xan treffen = ^|j finden, erlangen, rän emc/i iSfo55 //«rt dem F«we geben = 

 S>^ » can bedecken = ^j- L . 



45'i'. Auf m: äM saugen =S^^\, köm verscharren, begraben = v^i^X xäM schreiten, 

 xyM verknüpfen, beendigen, ciw gedrängt voll legen. 



455. Auf p : äp gerade womit beschäftigt sein .= t^_^ 1 = "'&• o ' ^P ö"/^* Feaer 

 stellen, öp flechten = S^jjl (vgl. ^ ), wp von Kräften kommen, ip aufthauen = S^^\, 



Ip «c/t verwickeln, yp iegfen, yop stehlen (vgl. jx>^j^c_jj =^^j!^l stehlen, ^jJ:j] oder 

 Jj_,| DiebstahV^)), yp blasen, bellen = S^j_^lf fp treiben, verfolgen = S^^j ^, yöp 

 5tc/i freuen, Köp 5e/ie/i =k£jLcjJ', Kbip zaubern (vgl. ^jS das Zaubern), Kip nagen = 

 S^jSj i^ip hineingehen =: (^_^, nyp trocken werden = ^jjj, Kbiap coire cum femina, 

 xap ersticken, xop emen Graben graben, Tbip durchschneiden, durchspalten, rlp ausrecken, 

 Typ stehen = ^j A, , Typ f o/« fie/lfe abnehmen, Typ zusammenrollen = i^j J , xiäp w/n- 

 wenden (TÜip begleiten u. s. w. ist ein Derivatum von tu), xyöp wj« emcm spitzen Gegenstande 

 ausgraben, 6ap ^re/ien = j^ij L, 6yp einfassen, besetzen, 6iäp ^e6en =: vfJLwj, cäp d/e Federn 

 verlieren, cf p laufen = v^_^-j , cyöp losbinden. 



k5&. Auf .^ : ä.1 /etYe«, bw ne/iwe/i :=: ^1 j , y.i schmelzen, thauen (y Wasser), yo.i a6- 

 nehmen (von Flüssigkeiten), kja umkreisen, xäA bleiben = Ali, tsa wählen (ix.^U>), xy.« 

 umgehen = i*^J,, Tyc^i coW werden = jij, öyjt finden = A^, 6yoA werden =r A^ = 

 ^ , cbi.^ rücken (neutr.) = ^JL», cy^i hinuntergleiten. 



457. Auf 1 : öl sterben = »^i^), H anknüpfen (= i^UL)), eintunken, yöl aufdenßrat- 

 spiess stecken, Käl kommen = (Hjiy, kvI lachen = i£U^r, Tai öm* Leder schneiden, 6il wissen 

 = v^UL » 6il beherrschen = dLo*^ , ciäl traben = SJ^ , ^ß die Haut abziehen. 



99) Schott (üeber das Allai'sche u. s. w. S. 86.) führt J ^Ji als Verbum {stehlen) auf. 



