Jakutische Grammatik. 289 



6yc-ap, cac-ap, ii|-äp, xyc-äp, öyi-äp, cii-äp, cyx-äp, op^-op, oc-op, loi^-op^ Tox-op, xo^-op 

 von xjo^, öl-öp, Köc-öp^ cbiT-wap^ Cbic-Map, ip-iäp, ryp-yop; binc-ap von biöbic, yivic-ap 

 von ywyc, Kbiin-ap von Kbijbin^ xyKC-ap von xyryfc, caMH-ap von cawbiH, xiKC-äp von xiric, 

 cii|H-äp von ciij'iH, oxx-op von ogyx, Köin-öp von Köjyn. Tiäp (s. §. 105.) ist aus xij-äp 

 (^8^'- j^ ^=^ jS-^) Gig'- Gramm. S. 67.) entstanden; MKcap = wk beeilen ist der Form 

 nach ein Causativ von birbic, der Bedeutung nach aber von biKcä eilen. Apap trennen 

 ist vielleicht eine Zusammenziehung von apa§-ap (apax sich trennen). Xannap zum aufhören 

 bringen kann sowohl von xanbin aufhören, als aus dem gleichbedeutenden xan mit dem 

 Affix xap abgeleitet werden. 



In den verwandten Sprachen erscheint das Affix jL nach einigen einsilbigen auf 

 -, jj. j oder ,£] auslautenden Verbalstämmen; Kasem-bek, S. 303. No. 370. oder 

 Zenker, S. 158. No. d&k. Nach Iwanow (S. 71. §. 5k. 3.) soll ^j bloss nach _ und ' 

 sich finden, aber S. 73. fgg. werden durch dieses Affix auch Causativa von anders 

 auslautenden Verbalstämmen aufgeführt, so z.B. jLj^A von jL^^L, t^j JV von 

 S^y>.i S.^jyojs. (sie!) von jLoa». Ebendaselbst findet man auch ein Paar mit dem 

 Affix j I gebildete Causativa : j U j li* von j [^ , S.^_j ÜuT von Sj.S. Man hält das 

 kürzere Causativaffix für eine Verstümmelung des zuerst besprochenen volleren, und 

 dieser Ansicht bin auch ich in §.221. 2) beigetreten. Mit demselben Rechte könnte 

 man aber jj_ und j\ auf die in manchen Dialekten erscheinenden Causativaffixe j J, 

 jS, j^ zurückführen; vgl. Iwanow a.a.O. j J und ^^^ für ursprünglich gleich 

 zu erklären, nehme ich grossen Anstand. 



3) Alle Verbalstämme, die auf eine schwere Länge oder einen schwer auslautenden Di- 

 phthong ausgehen, desgleichen die meisten auf einen i- Diphthong und einen Triphthong 

 auslautenden und einige auf p bilden das Causativ durch Anfügung von x. Längen, Di- 

 phthonge und Triphthonge verkürzen sich auf die uns schon bekannte Weise : anax von 

 anä, älöäx von äl6a, copojiox von copojio, bia-x, ciä-x, äKKipäx von äKKipiä, xoxxox von 

 xoxxyo, xöpöx von Töpyö, yKxäx von yKxyö, aijax von aijai, äläx von äläi, xopgox von xop- 

 5oi^ yja^bix von yja/twi, ixix von ixii, yop^yi von yop^yi, yö^yT von yö^yi, yox von yoi, 

 Ip-X, yöp-Xj Kyp-x, cyp-x, äxbip-x, oao^-t, ixip-x, yxyöp-x, Kbixap-x, Kycyp-X;, xapap-x, ^apa- 

 cbip-x, öagap-x, 6äcbip-x, caB[ap-x, cTrip-j. 



In den verwandten Sprachen finden wir O such nach J: zljjihyi, Iwanow, S. 71. 



k) bix bildet Causativa aus einigen einsilbigen Verbalstämmen, die auf einen Consonan- 

 ten oder auf einen i- Diphthong auslauten : ax-bix, 6ap-bix, ca^igbir (s. ^. 187.) von ca.ix, 

 äx-ix, Käl-ix, xox-yx, Köx-yx_, bij-bix, 6aj-bix, coj-yx, 4öj-yx. 



Midciendortf's Sibirische Krise, Brl. III. Tlil. i. 37 



