SULLA FIORITURA DELL'EURYALE 283 
del frutto, ed il seme coperto del suo arillo, nonchè spogliato 
e sezionato. È però da notare che, nella figura del fiore aperto, 
i sepali sono poco discosti ed ascendenti, ed i petali conniventi: 
solo nella sezione le parti del perianzio sono rappresentate più 
divaricate. 
Il prof. Planchon (!) ha pure trattato dell’ Euryale ferox 
nella Flore des serres e nel suo lavoro sulle Ninfeacee. Nella 
diagnosi ch’ egli ne dà, riferendosi ai fiori, così si esprime: “ per 
» dies duas aperti, nocte intermedia clausi, nunc rarius, fide 
» Roxb., sub aquis altis nuptias foecundas clandestine peragentes, 
» fructibus semper sub unda post anthesim maturatis ,. Esterna 
poi in una nota il sospetto che, sotto lo stesso nome di Euryale 
ferox, sì sieno confuse due specie differenti, una delle quali de- 
scritta da Salisbury sugli esemplari dell’erbario di Banks sa- 
rebbe nativa della China, e fornita di frutti della grossezza di 
un ananasso, con 80 a 100 semi, l’altra nativa della India e 
descritta da Roxburgh, con frutto della grossezza di un uovo 
di dindo, contenente da 10 a 20 semi. Aggiunge inoltre che 
nell’ Euryale la fioritura dura due giorni, comprendendo due 
sbocciamenti successivi, separati da un periodo di chiusura: 
giacchè il fiore, apertosi due ore avanti giorno, si richiude verso 
mezzodì, e dopo esser rimasto chiuso fino al mattino seguente, 
sì riapre avanti giorno, per richiudersi poi una seconda ed 
ultima volta come da prima. “ Rarement, continua 1’ Autore, 
» l expansion des fleurs de l’ Euryale s' opère au degré voulu 
» Sans que un peu d'artifice vienne seconder les efforts de la 
, Dature. Il s' agit de dégager avec les doigts les pointes des 
» pièces calycinales forcément liées entre elles par le pli con- 
» tracté dans le bouton. Cette adhérence rompue, tout le rest 
» Suit de lui mème, le corolle apparait avec ses belles nuances 
» Violettes, mais elle n’ arrive jamais a l’ état d’ expansion ho- 
» rizontale, loin de se réfléchir, comme fait au second soir celle 
» de la Victoria regia ,. Nella tavola unita a questo lavoro, 
oltre gli organi di vegetazione, sono pure rappresentati un 
fiore in boccio, un fiore completamente aperto, un frutto ed 
un seme. Conviene pure avvertire che, secondo i sigg. Hooker 
(*) Planchon J. E. — Euryale ferox (indica), in Flore des serres etc. VIII, 
1852, p. 79-84 ed Ann. des Sc. Nat. 3.° ser. XIX p. 28 e 29. 
