2io Zweite allgemeine Sitzung. 



desquels la Commission internationale a l'honneur de vous faire 

 les propositions suivantes: 



Prix de S. M. l'Empereur Alexandre III. 



On sait que ce prix est attribue successivement au Congres 

 international de Zoologie et au Congres international d'ethno- 

 graphie et d'anthropologie prehistorique. Nous en avons eu la 

 libre disposition en 1898 et en 1904; il nous appartient cette annee, 

 pour nous revenir seulement en 1916, puis en 1922, 1928, etc. 



La question proposee par la Commission etait la suivante: 



Recherches sur 1 ' Intervention des pheno- 

 menes mecaniques dans les t r a n s f o r m a t i o n s 

 des formes animales. 



A l'unanimite, la Commission est d'avis de decerner le prix 

 ä M. Standfuß professeur au Polytechnikum de Zürich. 



Depuis Tannee 1873, M. Standfuß poursuit avec perse- 

 verance de tres importantes recherches experimentales sur la 

 morphologie, l'heredite et la formation des especes chez les Lepi- 

 dopteres. Ses travaux sont universellement estimes; la Commission 

 est certaine de rencontrer votre approbation, en vous proposant 

 de leur attribuer le prix de S. M. l'Empereur Alexandre III. 



Prix de $. M. l'Empereur Nicolas IL 



Ce prix appartient exclusivement au Congres international 

 de Zoologie, qui le decerne ä chacune de ses sessions. 



La Commission a mis au concours la question suivante: 



Etüde monographique d'un groupe de 

 Plathelminthes. 



Deux candidats se sont fait inscrire: 



M. le Dr. O. Fuhrmann, professeur ä TAcademie de Neu- 

 chätel (Suisse), a presente un travail intitule: Die Cestoden 

 der Vögel, extrait des Zoologische Jahrbücher, 

 Supplementband X, p. 1 — 232, 1908. 



M. le Dr. J. Wilhelmi, de Berlin, a presente un ouvrage 

 intitule : Die Tricladen, representant la monographie 32 

 de Fauna und Flora des Golfes von Neapel, 

 in — 4 deXII — 436 pages avec 16 planches et 80 figures dans le 

 texte. 



Apres examen de ces importantes publications, la Commission 

 vous propose de proclamer laureats MM. Wilhelmi et Fuhr- 

 mann en attribuant au premier le montant integral du prix. 



Prix A. 0. Kovalevsky. 



Dans le but d'honorer la memoire du professeur Alex- 

 andre Kovalevsky, la Societe imperiale des Naturalistes de 



