cjöo Vierte Sitzung der zweiten und dritten Sektion. 



2. une sorte d'arborisation traversant la masse parasitaire et rap- 

 pelant par sa coloration orangee rendothelium peritoneal des 

 Segments voisins. 



Ces productions sont typiquement limitees ä l'etendue d'un 

 somite et ä un seul cöte, droit ou gauche. Le coelome des Anne- 

 lides est, comme on sait, subdivise en poches metameriques par 

 des dissepiments et chaque poche est divisee elle-meme en deux 

 moities par le mesentere dorsoventral qui suspend et enveloppe 

 Tintestin. La cavite generale de chaque somite est donc partagee 

 en 2 moities symetriques, independantes, tapissees interieure- 

 ment par rendothelium peritoneal mesodermique, qui constitue 

 pour chacune d'elles un revetement autonome. 



C'est ce revetement peritoneal qui ,dans le cas considere, 

 reagit et prolifere et Ton concoit que la modification soit, en prin- 

 cipe, limitee ä un demisomite qui constitue une unite topo- 

 graphique. L'endothelium , normalement tres-aplati, se trans- 

 forme, soit en placards d'epithelium d'apparence stratifie, soit en 

 formations papillomateuses. 



Dans le premier cas, on constate d'abord un accroissement du 

 nombre des cellules de rendothelium; au lieu d'etre minces et 

 aplaties, elles sont trapues et subcylihdriques. Le nombre des 

 noyaux que presente une coupe, dans une region determinee, aug- 

 mente, devient triple, quadruple et meme sextuple de ce qu'il est 

 normalement. II en resulte que les cellules, faute de place, au 

 lieu de constituer une assise unique, forment plusieurs couches 

 dont les noyaux sont superposes. 



Quelquefois ces cellules paraissent renfermer des granulations, 

 dont la nature precise n'a pu etre etablie. L'ensemble rappelle 

 un peu les masses d'elements phagocytaires qui, assez frequemment 

 chez les Annelides, entourent certains parasites (Distomes, kystes de 

 Gregarines, etc. ; — voir aussi plus loin) et que Ton peut comparer 

 egalement ä des granulomes. 



Dans le second cas, plus interessant, on voit s' elever, de 

 divers points de la paroi endotheliale, et plus specialement de la 

 partie somatopleurale, des bourgeons constitues par des cellules 

 peritoneales. Ils attirent Tattention par leur aspect, la nettete 

 de leurs contours et surtout leur presence ä l'interieur d'une cavite. 

 Plus tard, dans leur epaisseur, se montrent des fibres musculaires 

 et conjonctives, manifestement derivees de Celles qui existent 

 dans les dissepiments et dans la paroi du corps. Ces bourgeons 

 peuvent se bifurquer, presenter meme 3 ou 4 branches. Parfois ils 

 atteignent la paroi opposee ä leur point d'origine. Une coupe, 

 perpendiculaire ä leur direction d'allongement, offre, dans la ca- 

 vite du somite, un certain nombre de masses circulaires, avec des 

 noyaux disposes en couronne et une partie centrale d'aspect plus 

 clair, qui donne Tillusion d'une cavite. 



