C-^hina, einst das Land der Wunder und der sonderbaren Gebrauche, 

 riickt unserer Erkenntniss immer naher; die schnelle Vervollkomm- 

 nung der Schifffahrt, hervorgerufen durch Ursachen verschiedener 

 Art, hat die Entfernungen , welche einst die Welttheile von einander 

 schieden, abgekiirzt, und Handel und Verkehr mit jenen Volkern 

 vervielfacht. Bald wird es dahin kommen , dass wir die kiimatischen 

 Verhaltnisse dessiidlichen China eben so genau kennen werden, als 

 die der cultivirtesten Gegenden Europa's, und schon jetzt .sind wir so 

 weitgekommen, dass die Meteorologie mit ziemlicher Sicherheit auf 

 die Resultate der Beobachtungen bauen kann , welche ich die Ehre 

 habe, hier vorzulegen. Ich beeile mich, diese Beobachtungen bekannt 

 zu machen, da in neuester Zeit durch die englischen Zeitschriften von 

 Canton eine Beihe von sogenannten mittleren Temperaturen der 

 Monate mehrerer Jahre fiir die Stadte Canton und Macao bekannt 

 gemacht worden sind , welche sehr falsche Resultate liefern, und ich 

 hoffe, dadurch zu verhindern, dass diese nicht in die meteorologischen 

 Werke iibergehen und dann eine Reihe von Jahren hindurch in 

 denselben ihr unverdientes Recht in Anspruch nehmen konnen. Ich 

 meine hiermit hauptsachlich die Beobachtungen, welche in dem Jour- 

 nalofthe Asiatic Society *) zuerst erschienen sind, wie auch die- 

 jenigen, welche zuerst in dem Anglo-Chinese Calender fiir 1832 



*) Calcuttal832. Nro. 7. 



Voi.xvn. p.ii. 108 



