Zusätze. 1083 



an solche Orte gekommen, wo man nach Knochen und Zähnen gräbt, wenn die Witterung es 

 gestattet. Sie müssen vor allem voraussetzen, dass ehen die letztere Bedingung erfüllt sein 

 muss, sonst ist jede Bemühung vergeblich. Sibirien ist nämlich ein sehr merkwürdiges Land, 

 und es herrschen hier in climatischer Beziehung geradezu die umgekehrten Verhältnisse zu 

 denen Ihres Vaterlandes. Wenn dort der Winter ein halbes Jahr dauert, so würde doch der 

 Frost nie über acht bis neun Schuh in die Erde dringen. Sie haben ja schon ausserordentliche 

 Winter erlebt. Es herrschte zum Exempel im Jahre 1 829 — 30 in Deutschland der Winter 

 vom November bis April, und die mittlere Temperatur in Stuttgart soll 15 Grad unter nach 

 dem Thermometer von Beaumur betragen haben. An einzelnen Tagen fiel das Quecksilber in 

 der Umgebung von Stuttgart auf 30 Grad unter 0, und das ist ungefähr ein Maassstab, wie 

 kalt es in Sibirien vom November bis Mai ist. Selten fällt das Quecksilber tiefer; aber nie 

 haben die Sibirier eine geringere Kälte als 20 Grad. Nun merken Sie wohl: der Erdboden 

 friert bei Ihnen nie über acht Fuss tief, denn die bei weitem andauerndere Wärme während 

 Ihrer Sommer dringt tief in die Erde ein , und selbst nach dem strengsten und längsten Win- 

 ter ist die Erde bis Ende Mai bei Ihnen vollkommen aufgethaut. In Sibirien ist das umge- 

 kehrt: der Winter übt seine Macht länger aus, als der kurze, wenngleich sehr heisse Sommer. 

 Der bis in unergründliche Tiefen gefrorene Boden thaut also in der Begel nur drei bis vier 

 Fuss in die Tiefe auf; von da an bleibt alles ewig erstarrt und vereiset. Wenn aber biswei- 

 len ausserordentliche Witterungsverhältnisse eintreten, dann kann es wohl (namentlich in 

 Folge lang anhaltender warmer Begen und schwüler Witterung) dahin kommen, dass man 

 tiefer in. das Innere des Bodens gelangt. So war es in den Jahren 1811, 1818. 1825, 1834 

 und 1846. Dieses letzte Jahr brachte im nördlichen Sibirien ganz ausserordentlich warme 

 Witterung. Schon im Mai ergossen sich ungeheure Begen über diese weiten Moor- und 

 Sumpfländer; Gewitter erschütterten die Erde und die Ströme führten nicht allein alles Eis 

 sehr schnell in die See, sondern die nachfolgenden warmen Wassermassen, welche beständig 

 von südlich fallenden Begen gespeist wurden, verwandelten ungeheure Strecken auf viele 

 Wochen lang in Seen. Dieser Zustand der Länder, in welchen wir arbeiten sollten, war un- 

 serer Absicht nicht günstig. Das Schiff lag den Mai und Juni hindurch in einer Bai an der 

 Insel Lächovski, bei Swätoi Noss. Es ist da einsam und grässlich; die See ist erfüllt mit un- 

 geheuren Eismassen, die das Schiff beständig bedrohen, und welche durch die acht bis zwölf 

 Schuh dicken Eisschilder, die der Indigirka und andere Ströme in das Meer rollen, vertau- 

 sendfacht werden. Das nahe Land ist eine öde Wüste; dort streift nur der Eisbär; dort irren 

 scheue Bennthiere; kein Mensch lässt sich in diesen furchtbaren Einöden blicken, und wer 

 nichts zu arbeiten hat, und sich das Leben angenehm machen will, der könnte es hier nicht 

 lange aushalten. Wir benutzten unsere Zeit um, wenn es die Witterung gestattete, Beobach- 

 tungen aller Art anzustellen, da unsere Vorbereitungen schon während der Beise vollkommen 

 beendet waren. Allein endlich wurden wir auch dessen müde; der Himmel, beständig mit 

 Nebel und dichten Wolken bedeckt, welche wahre Sündfluthen von Begen herabsendeten, 

 schien sich gegen uns verschworen zu haben, um uns durch Langeweile umzubringen. End- 



