1134 Die Thier weit Sibiriens. 



Solche sind wohl zu unterscheiden von den wider Willen Verschlagenen. So treiben es die 

 Schwalben unter 70° Breite in Lappland oder noch nördlicher (bis 76° n. Br.) in Nowaja-Semljä; 

 so in Island ausser den Schwalben der Grau-Beiher und der Kiebitz; so der Falciuell-lbis in 

 Island und Grönland. Die Turteltaube, der Staar, die Feldlcrche ja der Wiedehopf haben sich 

 in dieser Weise bis zum 69sten Breitengrade in Lappland gezeigt, obgleich z. B. der letztere 

 schon inLivland zu den grössten Seltenheiten gehört. Uebrigens bedarf es nicht so weitherge- 

 suchter Beispiele da dasselbe überall beobachtet werden kann wo die Polargränze einer Vogelart 

 hintrifft. Die Schlagwachtel möge für Livland als Beispiel dienen; da sie. in Kurland in den 

 meisten Jahren erscheint, doch aber bisweilen ausbleibt. Im nördlichen Livland bleibt sie etwa 

 eben so oft aus als sie eintrifft, und bei St. Petersburg oder Wologda wird ihr Erscheinen schon 

 als der Vorbote eines besonders günstigen Sommers betrachtet. Einzelne Storchpaare rükken 

 in der Gegend von Dorpät in jedem Frühjahre nordwärts über die letzten Neslorte hinaus, 

 gehen aber nach kurzer Umschau wieder zurükk. Bei Kiev erlebte ich das Anlangen einer 

 Tucht Kropfgänse und erfuhr dabei dass es sich nach mehreren Jahren zu wiederholen pflege. 

 Aehnliche Erfahrungen lassen sich in Menge für alle Länder des durchforschten West-Eu- 

 ropas zusammensuchen. ') 



Solches Versteigen kommt nur im Frühjahre vor. Der übermächtige Wandertrieb, der 

 sogar dem in warmer Stube üppig geborgenen Vogel keine Ruhe lässt, quillt über seine 

 Gränzen, er wächst zur Wandersucht heran, die ja mit gleicher Gewalt auch im Menschen 

 wühlt. Vorwärts! vorwärts! drängt es im Menschen wie im Vogel, und wekkt hier so wie 

 dort kühne Entdekker, die ihrem Geschlechte neue Wellen eröffnen. 



Den Vögeln wird das gar leicht, aber auch das an den Boden gebundene Säugethier 

 rafft sich auf, sobald es von der Wandersucht erfasst worden ist. Nicht nur so ausgezeichnete 

 Schwimmer wie die Rennthiere, sondern auch die wie alle Katzen sonst so wasserscheuen 

 Luchse, oder solche Lilliputaner wie der Lemming und die ökonomische Maus, stürzen sich 

 ohne Bedenken in die breitesten Ströme, in Stromschnellen, ja in die Meereswogen hinein. 

 Man hat von Nahrungsmangel, von Hunger gesprochen, um das zu erklären. In den Wild- 

 nissen die am Kolaflusse liegen, lag ich inmitten üppigster hochnordischer Herbslvegelation, 

 bei schönster sonnenklarer Witterung, und schlummerte au einen Baumslamm gelehnt vor 



1) Wie bei Kiev, genau so erschienen die Kropfgänse auch bei Charjkov (Czernay, Bullet, d. Nat. de Moscou, 

 1850, XXIII). In St. Petersburg erlebte ich 1848 das Ankommen ganz ungewöhnlich zahlreicher Rohrdommel. 

 Vergl. über das Erscheinen von Hir. rustica, Col. turtus, Sturn. vulgaris, Alauda arvensis, Emb. citrinella, Anastadorna, 

 Upupa epops, in Lappland Passler und Schrader (in Cabanis Journ. f. Ornilhol., 1833, p. 243, 258). Leber Hir. 

 rustica und urbica in Island, Faber (Leben hochn. Vögel, p. 34 undNowaja Semlja bis 76 01 / 2 n. Br. am 22. Juli, 

 18G9, Isis 1870, p. 303; Geogr. Miltheil. 1871, I, Heuglin, p. 35). Ueber Coturn. dactylisona in Kurland, Büttner 

 (in Lüdde, Zeitschrift für Erdkunde, VI, p. 168). Ebenso rükken Otis tarda, Olis tetrax, ja sogar Otis houbara nach 

 Dännemark (Naumannia 1850, II, p. 101 ; III, p. 45, 48; 1852, III, p. 7), so Merops apiaster nach Königsberg vor etc.— 

 Wenn Pallas (Zoogr. II, p. 105), im April bei St. Petersburg Grus leucogeranus ziehen sah, so waren es wohl 

 auf dem Zuge Verirrte, dagegen ich die im Jahre 1837 bei Helgoland erlegte Grus virgo (Nordmann Demid. Voy. III, 

 p. 268), hierher rechne. — Ciconia alba zeigt sich gleich wie im nördlichen Livland im nördlichen Helsingland 

 Schwedens (Oefversigt af kongl. Vet. Akad. Eörhandlingar, 1831, p. 72) u. d. m. 



