Jakuten. 



1569 



nun erfolgende, laute «uruj» (Llurrah) nebst üstulirendern, geheulartigem, vom Chorus wak- 

 kcr unterstütztem Freudengeschrei des Redners der den Lüfte 1 aufrecht hinler den Nakken 

 pflanzt — dann, gleich darauf den Gegensatz der thierischen Szene des Salainalvcrschlingens 

 mit dem beendigenden hundeähnlichen Heinkratzen und Ueberlekken der Löffel, Teller, Kes- 

 sel, bis zum Abschaben der letzten Spuren einer Verzinnung, mit Hülfe eigens dazu herge- 

 rich teter Knochenspaten — und man wird im verkleinerten Maasslabe den mächtigen Ein- 

 drukk gewinnen, den auf mich diese Uedc machen musste, welche wohl eine würdige Stelle 

 neben den bekannten Anreden der Häuptlinge kriegerischer Stämme nordamerikanischer In- 

 dianer einnehmen wird. 



Hier die Rede: 



Grossmütterchen Kerbi, Du Uralte, und Du, Grossmulter Burejä, jener an Jahren 



gleich! Lasset uns, die in Euren 

 verslekkten Schluchten wandern, 

 Heil zufliessen , schirmet uns, 

 überrascht uns mit Glükk und 

 verleiht Euren Segen. In des 

 grossen Geistes Namen ziehen 

 wir ja. Ihr die Ihr von den Hö- 

 hen herab saugend entsprossen, 

 Eure Namen sind es die uns füh- 

 ren; neunfach glükklich sei unser 

 Aufbruch! 



Und Du, die auf den Wegen 

 Flausende , Du , dem plötzlich 

 überall erscheinenden oder ver- 

 schwindenden Schnee gleich, un- 

 begreiflich rasches Zaubermäd- 



jak.: Daibe. 



chen Syrynaj, Du Schnelläufer 

 Kurchatschi, Du Sulkün- 

 Aekin, Du Raschmacher Berg- 

 kobold Chandä, und Ihr Gno- 

 men , die Ihr rechts in neun 

 Bergen, und wiederum links in 

 acht Bergen hauset, gehabt Euch 

 wohl! 



Ich bewirthe Euch alle insge- 

 sammt l ) — weilet — labt Euch 

 — schlürfet — prüfet nicht mit 

 wählerischer Zunge — habet ge- 

 nug daran — feiert in der himm- 

 lischen Salamat-Speise der jüngst- 

 gefallenen Neue. 2 ) 



Verleihet Heil den Tojonen 3 ) 



dass sie glükklich und freudig ans Ziel gelangen. Es gilt ja des Kaisers Wille! 



Flehend rufe ich: führet uns glükklich, dass wir es den. Besten gleich, den Mittelmässi- 

 gen zuvorthun. 



Du aber, hier waltender Bait-Schutzgeist, des Berges Alter, Bajanjäj, Du überreicher 

 Baryllach: noch im Morgendunkel weise uns dunkeles Rauhwerk, mit frühester Morgen- 

 röthe hellglänzendes Pelzwerk, kostbare Pelze! fülle schwellend unseren breitesten Quersakk, 

 reihe Zobel auf Zobel an unseren längsten Riemen. 



1) Drei Löffel der Butter des Salamales werden nun aus dem die ganze Zeit feierlich emporgchnllenen Kessel 

 ins Feuer geschütlel. 



2) Wenige Tage zuvor war der erste Schnee gefallen. 



3) Häuptlinge, Beamte. Damit war ich und mein Topograph gemeint. 



