33 



34 



Internationale Entomologische Zeitschrift 



Organ des Internationalen Entomologen-Bundes. 



11. Jahrgang. 2. IJuni 1917. 



Nr. 5. 



Inhalt: Odon'osia sieversi Men. — Zu den Hesperiidae und dem i=postscriptum — Inhalts-Verzeichnis. (Schluß.) 



Odontosia sieversi Plen. 



Von Leopold Bohatschek, Mährisch Ostrau. 



Mit 2 Abbildungen. 



Fortsetzung. 



Abb. 1: Odontosia sieversi Men. ^ 



Abb. 2: Odontosia sieversi Men. V- 



„Sieversü Sehauffelberger in lit. {Odontosia sie- 

 versi). Descripta a Celeb. M. E. Menetries iiv Etudes 

 entomologiques, Helsiogfors 1856, pag. 42;*) „„Alis 

 ant. elongatis ciuereo-albidis, ferrugineo raixtis, faseia 

 media dentata subobscuriore, antice dilatata (3'") 

 maculisque costae albidis (in strigas obsol. conti- 

 nuaiis) utiimqüe terminatis ; postice coarctata (%'") 

 denticuloque dorsali nigricante finita, venis passim 

 suhnigris posticeqne sagittas exhibentibus, linea 

 limbali i'usca, flexuosa, ciliaque albida in venis divi- 

 dente; post. fuscescentibus, striga submedia albida 

 antice obsoleta, ad dorsum distincta, angulo ani" 

 fusco-griseo, ciliis albo fuscoque variis; subtus al. 

 omn. ferrugineis, striga post medium distincta albida 

 percurrente."" 



„Latitudo inter alas expausas 21 24'". An- 

 tennae ferrugineae, maris pectinatae, fem. filiformes. 

 Corpus coloris lanae analis in chrysorrhoea. Scapulae 

 pilis erectis albidis, nigro terminatis. Costa dorso 

 longior limbus subrotundatus, nullo dente angulove. 

 Alae semipellucidae, ant. cinerascentes, inaequaliter 

 ferrugineo mixtae, ad costam in utroque sexu obs- 

 curiores. Area media, quoque subobscürior, obliquam 

 fasciam dentatam refert, quae utrimque strigis ob- 

 soletissimis pallidis, in mäculis costalibus (quarum 



post. distiuctior) incipientibus, marginatur et in 

 breviusculum dentem pone dorsi medium excurrit. 

 Striga post. in alas post. continuatur; ambae subtus 

 bene expressae. Deutes in margine fasciae externo 

 cum obscuris venis (fasciam ter dissecaut.) colla- 

 buntur constituuntque cum bis sagittas, quarum 

 praecipue 2 superiores in mare distinctissimae. Linea 

 undulata nou conspicua. Ceterum omnia ut in 

 diagnosi. Mas et fem. pares, nisi quod baec major 

 paulloque dilutior". 



„Formosissimum hoc lepidopteron quod hactenus 

 pluribus specimiuibns circa Petropolim et Moscoviam 

 m. Aprili est captum, in Halicia prope Leopolim in 

 canipestri betuleto Zubrze die 30. Martii a. 1859 

 detegere mihi iortuna favit. Quinque specimina 

 pulcherrima (3 mares, 2 fem.), quae nominato die 

 (in societate frigoris pätientiorum specierum: 240, 

 436, 518, 519, 523, 524, 572, 575, 600, 829, 914, 

 921, 1008, 1010) reperi, ciica vesperara, nivalem et 

 frigidam, ex pupis prodierant pandebantque siugula 

 et dispersa haud prbcul a silvae marginibus ad radices 

 juvencarum Fagorum, quae hie passim uti inquilinae 

 spontaneae salutantur. In Betulis, quas pari modo 

 adeurate attenteque circumspeetavi, nullum exemplar 

 vidi. In quiete alas auticis ita complicat, ut conni- 

 ventes margines inferiores cum solito denticulo supra 

 tergum eleventur. Acu transsuto motu valde est 

 tarda aesi mortuam simularet. Puparum thecas 

 neque iu truncis neque ad radices iuvenile potui, 

 quamquam diligenter quaesiverani; ideirco tempore 

 etiam dicere non possuin, utrum pupae siut folliculo 

 inclusae, folüs quisquiliisve allig atis involutae, in 

 terra sepultae, vel humi absconditae, metamorphosis 

 igitur fiat sub terra, an supra eam. Mense Aprili 

 saepissime idem betuletum et confiue quercetum in 

 pago Bednaröwka pervestigabam, sed ne unum quidem 

 Sieversü exemplar mihi jam obvium fuit, quam ob 

 rem eam etiam in terris nostris haud frequentem 

 esse censeo. (juum demum Sieversü in betuleto 

 Zubrze, quod praeter corytela, rubeta, aliquot Fagos 

 et Quercus nullam aliam agnoscit arbusculam, haud 

 dubie proereata sit omniaque specimina capta in 

 Fagis sederent, ad veritatem accedere videtur, erucas 

 e Fago silvatica, forsan et e Betula alba victitare." 



Herr G. war so liebenswürdig, diese Stelle aus 

 der Enumeratio Nowickis zu übersetzen. Die Ueber- 

 setzung lautet; 



„Sieversi/ wurde von dem berübmten Herrn 

 E Menetries in den Etudes entomologiques Helsing- 

 fors 1856 S. 42*) wie folgt beschrieben: 



„„Die gestreckten Vorderflügel sind weißlich asch- 

 grau, rostfarben gemischt; die gezähnte Mittelbinde 

 ist etwas dunkler, vorn auf 3 Linien verbreitert und 



*) D. Lederer ejus mentiouem faeit in suo traetalu . Le- 

 pidopt. Mitteilungen über die Ochsenheimersehe Gattung Noto- 

 donta", Beiliner Ent. Zeitung Vol. II p. 357, addit tarnen, se eam 

 in natura non vidisse. In aliis, quantum novi, operibus, post 

 aonnm 1856 in publicum editis, non commemoratur, quam ob 

 rem hactenns pancissimis tanlnm lepidopterologis nota esse 

 videtur. Secundum D. Mecctries gloriantur Odontosia sie- 

 versü musea DD. Bremer (primus dedector), Sehauffelberger, 

 Sieyers, Albrecht, lver. Ex meis 5 speeiminibu« unum par 

 Sincerrimis meis Amicis Henrico Zimmerman et Josepho 

 Mann memoriae causa dono dabam. 



*) Herr Lederer erwähnt den Falter in seiner Abhandlung 

 r Le[iidopt. Mitteilungen über die Ochsenheimersehe Gattung 

 Notcdonta", Berliner Entomolog. Zeitung Band II Seite 357, 

 fügt aber hinzu, daß er ihn in natura nicht ge?ehen habe. 

 So viel ich weiß, wird er auch in andern nach 1856 veröffent- 

 lichten Werken nicht erwähnt, so daß er bis jetzt nur den 

 wenigsten Lepidopterologan bekannt zu sein scheint. Nach. 

 Herrn Menetries befindet sich Odontosia sieversü auch, in 

 den Sammlungen der Herren Bremer (des ersten Entdeckers), 

 Schauffelberger, Sievers, Albrecht und Jven. Von meinen 5 

 Stücken schenkte ich ein Paar zum Andenken meinen besten 

 Freunden Heinrich Zimmermann und Joseph Mann. 



