155 



156 



Auch etwas über Deilephila euphorbiae. 



Von Eisenbahn-Sekr. Ehinger, Heilbrono a. N. 



Bezugnehmend aut den Aufsatz des Herrn 

 Kahnert, Dresden (J. E. Z. 1917, Spalte 120), möchte 

 ich auch einiges über D. euphorbiae berichten. Seit 

 6 Jahren trage ich jährlich viele Hunderte aus der 

 hiesigen Umgebung stammende D. euphorbiae-RmpeTL 

 ein. In dieser Zeit mögen mir wohl 3000 Falter 

 geschlüpft sein, die ich meist zu Kreuzungsversuchen 

 verwendete oder ins Freie fliegen ließ. I>as Er- 

 scheinen der ersten D. euphorbiae-Rzupen hängt in 

 erster Linie vom Klima, in nicht geringem Maße 

 aber auch von der Witterung ab. Heuer z. B. trug 

 ich trotz des späten Frühjahrs schon von Mitte Juni 

 an völlig erwachsene Raupen ein; der diesjährige 

 heiße Mai und Juni hatten eben die Entwicklung 

 ganz außerordentlich beschleunigt. Sonst findet mau 

 hier regelmäßig Mitte Juli erwachsene D. euphorbiae- 

 Raupen. Die Raupen, die von der 2. Generation des 

 Falters stammen, fand ich dieses Jahr schon von 

 Mitte August an erwachsen, aber auch 4 Wochen 

 später traf ich noch ganz frisch geschlüpte Räupchen 

 an. Da, der September in seiner ersten Hälfte hier 

 sehr warm war, ist es nicht ausgeschlossen, daß es 

 sich in diesem Falle sogar . um die Nachkommen 

 einer 3. Generation handeln kann. In normalen 

 Jahren trage ich' die Raupen der 2. Generation Ende 

 August bis Mitte September erwachsen ein. Meine 

 Beobachtungen über das Erscheinen des Falters der 

 2. Generation decken sich also mit denjenigen des 

 Herrn Kahnert nicht, denn wenn die Herbstraupen 

 schon Ende August bis Mitte September erwachsen 

 gefunden werden, so muß der Falter sicher schon 

 im Juli und August geflogen sein. Das stimmt auch 

 mit meinen Beobachtungen überein; ein großer Teil 

 der Puppen, die von Sommerraupen stammten, lieferten 

 mir zu dieser Zeit den Falter. Für die hiesige 

 Gegend trifft es also in der Regel nicht zu, daß der 

 Falter der 2. Generation erst im Herbst, erscheint. 

 Das Schlüpfen der 2. Generation von D. euphorbiae 

 wird zweifelsohne durch Witterungseinflüsse bedingt; 

 Heilbronn a. N. besitzt nun ein sehr mildes Klima. 

 Wichtig wäre es zu erfahren, bis zu welchem Breiten- 

 grade eine 2. Generation dieses Falters einwandfrei 

 festgestellt wurde. — 



Da ich die Falter zu meinen Kreuzungsversuchen 

 im Mai bis Juni benötige, bringe ich die Puppen, 

 die von den Sommerraupen stammen, sofort nach 

 der Verpuppüng in meinen Keller, der im Sommer 

 eine Durchschnittstemperatur von -tlO° C. hat, um 

 das Schlüpfen aulzuhalten. Trotz dieses Kniffs ist 

 es mir noch nie gelungen, sämtliche Sommerpuppen 

 ins nächste Jahr hinüberzuretten. Immer schlüpfte 

 mir ein geringer Teil davon. Der Prozentsatz der 

 geschlüpften B'alter blieb umso niedriger, je später 

 die Raupen der 1. Generation eingetragen wurden. 

 Heuer schlüpften mir von den ausnahmsweise früh 

 eingetragenen Sommerraupen ungefähr 25°/o der 

 Puppen trotz Kellertemperatur. Ohne Zweifel neigen 

 die D. euphorbiae der hiesigen Gegend dazu, eine 

 2. Generation zu zeugen, und diese Disposition ist 

 so stark vererbt, daß selbst der kühle Keller diesen 

 Faktor nicht immer auszuschalten vermag. Ein 

 Ueberliegen über mehr als einen Winter habe ich da- 

 gegen bei meinen D. euphorbiae-Pup^en noch nie 

 wahrgenommen ; heuer schlüpften sie von Ende Mai 

 bis Ende Juni. Jedenfalls kommt es hierbei auch 

 sehr auf die Art der Autbewahrung der Puppen an. 



Diese erfolgt bei mir im Freien auf der sonnig und 

 südlich gelegenen Plattform unseres Hauses. — 



In diesem Zusammenhange mag es wohl am 

 Platze sein, einige Wahrnehmungen über die Varia- 

 bilität dieses Falters zu veröffentlichen. Zunächst 

 sei erwähnt, daß die Falter der hiesigen Fauna 

 auffallend stark variieren. So habe ich in meiner 

 Sammlung eine stattliche Anzahl zum Teil prächtiger 

 Aberrationen von D. euphorbiae, die vielleicht von 

 manchem Sammler mit neuen Namen traktiert worden 

 wären, welcher Versuchung ich aber gerne wider- 

 stand. Neben Formen und Aberrationen, wie sie im 

 Seitz Band I S. 82 genannt werden, habe ich noch 

 folgende bemerkenswerte Abweichungen beobachtet: 

 Falter, die auf dem Hinterleibe die an D. galii er- 

 innernde weiße Dorsalfleckenreihe aufweisen, sind 

 hier nicht gerade selten. Falter, bei denen die 

 schwarze Saumbinde der Hinterfliigel verbreitert ist 

 und sich rußig gegen das rote Mittelfeld vorschiebt, 

 habe ich hier schon oft beobachtet. Dieses Jahr 

 schlüpften mir aber einige Falter mit ganz auffallend 

 verbreiterter Saumbinde. Bei 1 c? ist die Verbreite- 

 rung der Saumbinde der Hinterflügel derart stark, 

 daß das Rot des Mittelfeldes ganz erheblich einge- 

 schränkt wurde und kaum noch 25°/o von der Gesamt- 

 fläche der Hinterflügel einnimmt. Falter, die mit der 

 der inneren Begrenzung des Keilflecks der Vorder- 

 flügel folgenden atavistischen Linie geziert sind und 

 im allgemeinen für recht selten angesprochen werden, 

 kommen hier öfters vor, und ich besitze mehrere solcher 

 Stücke, bei denen die atavistische Linie sehr deut- 

 lich, fast bandartig vorhanden ist. Das ausge- 

 sprochenste Stück dieser Art, ein cT, ist zugleich 

 eine auffallend schöne ab. rubescens; dieser prächtige 

 Falter macht in seinem bunten Kleide einen gerade- 

 zu fremdartigen Eindruck. Diese Formen erzielte 

 ich alle ohne künstliche Beeinflussung der Puppen. 

 Durch die Einwirkung der Kellertemperatur auf die 

 Puppen ergaben sich nicht selten Falter, die der 

 ab. helioscopiae sich stark annähern und ausnahms- 

 weise sie auch erreichen; meist ist bei solchen 

 Faltern das schwarze Basalfeld der Hinterfliigel er- 

 heblich verkleinert. Ferner erzielte ich Falter, bei 

 denen der Mittelfleck des Vorderflügels fast ver- 

 schwunden ist. Nicht selten verändert auch die 

 Kellertemperatur die Grundfarbe der Vorderflügel in 

 auffallender Weise. Starke Aufhellung der Farbe 

 des Mittelfeldes kommt gern vor; ich erhielt aber 

 auch schon Stücke mit hellbraun-ockergelber Grund- 

 farbe der Vorderflügel. Meist ist in solchen Fällen 

 das Rot der Hinterflügel rauchbraun überflogen. Ab 

 und zu schlüpften mir bei dieser Behandlung auch 

 Stücke, bei denen die Grundfarbe der Hinterfliigel 

 mehr oder weniger ins Gelbe übergeht (ab. lafitolii), 

 aber auch solche, bei denen Rotbraun die Grund- 

 farbe der Hinterflügel bildet; auch die häufige ab. 

 rubescens hat sich in dieser Richtung schon öfter 

 entwickelt. Die Neigung zu variieren war nach 

 meiner Beobachtung auf die verschiedenen Jahrgänge 

 recht unregelmäßig verteilt. Heiße und sonnige Jahr- 

 gänge (wie 1911 und 1915) begünstigten die Ent- 

 stehung der ab. rubescens in ganz augenfälliger 

 Weise, hatte ich doch 1912 und 1916 eine ganze 

 Menge solcher Falter. 



Zu sagen wäre noch, daß die D. euphorbiae' 

 Falter der hiesigen Fauna namentlich im weiblichen 

 Geschlechte eine sehr ansehnliche Größe erreichen; 

 ?£ mit einer Spannweite von 85 mm und darüber 

 sind häufig. Mir scheint der Grund darin zu liegen 

 daß die Raupen infolge des hiesigen milden Klima 



