﻿262 E. FICALBI 



in una figura (che io confesso francamente di non aver saputo 

 interpretare, tanto vi si confonde una parte coli' altra) rappre- 

 sentano le cose, come essi considerano. Aggiungono " di non 

 rischiare alcuna esplicazione sull' esistenza di questo doppio epi- 

 telio (endotelio) nello spessore di una membrana, che non è affatto 

 separabile in due pagine distinte „. — Io mi son dato con ogni 

 cura a ricercare ciò che videro i due precitati osservatori e mi 

 sono imbattuto in un fatto che mi spiega la ragione di quel 

 doppio endotelio da essi descritto e non interpretato. Comincerò 

 per dire che invano 1' ho cercato nelle sacche addominali, che 

 per quanto fortemente imbevute di nitrato argentico mai me 

 lo han mostrato. Esaminando finalmente le sacche toraciche ho 

 veduto un doppio endotelio che si trovava di fatto nello spes- 

 sore del lembetto che avevo sotto al microscopio, lembetto che 

 con maggiore attenzione osservato presentava la particolarità 

 di essere ambedue le sue facce rivestite di epitelio, simile nel- 

 1' una e nell' altra e simile a quello che riveste per ogni dove 

 l' interno delle sacche. Questa cosa tosto mi ha fatto nascere 

 il pensiero che si trattasse di un frammento di quella parete 

 che le sacche a contatto hanno a comune; e preso, infatti, un 

 lembo della parete comune di due sacche toraciche a contatto 

 e imbevutolo fortemente di nitrato argentico, ho avuto lo stesso 

 risultato : ho visto, cioè, come le due facce di quel lembo fossero 

 rivestite di epitelio e nello spessore suo lasciasse scorgere cellule 

 di apparenza endoteliale, ossia grandi, esagonali o pentagonali, 

 i cui contorni, però, non sono ondulati ma rettilinei. Il signi- 

 ficato di queste cellule mi. sembra spiegato, esse rappresentano 

 un endotelio esterno delle sacche, endotelio che non si è distrutto, 

 per quanto avvenuta 1' aderenza più o meno avanzata di due 

 pareti primitive in una sola. Non saprei altrimenti concepire la 

 presenza di un endotelio stratificato nello spessore di una mem- 

 brana indivisibile, come dicono Tourneux e Hermann. All' endo- 

 telio sottoepiteliale di Debone non risponderebbe quello che ho 

 descritto, perchè troppo discosto dalla superficie epiteliale. 



4. I vasi sanguiferi delle sacche aerifere sono poco abbon- 

 danti, finissimi ed appartengono tutti alla grande circolazione 

 (Fig. 4, Tav. XXIII). Nascono da diverse sorgenti ed in generale 

 può dirsi che le arterie di questo o queir organo, che passano 

 presso le sacche aerifere dan loro qualche minimo ramoscello; 



