176 AFRICA CENTRAL [CAP. 



— Logo é ambaquista * ? 



— Sou. 



— Uh! E o que faz por aqui? 



— Sou secretario do soba Muene Quibau. 



— Bem, diga-nos pois o que quer. Nós não comprehen- 

 demos muito bem a carta; está feita em caracteres antigos 

 e hoje ... a escripta tem variado muito ! 



.0 SECRETARIO DE MUENE QUIBAU 



Resumindo, o assumpto era este: 



Muene Quibau, da outra margem do Gu-ango, mandava 

 saudar-nos com o presente de que já falíamos. Dizia mais: 



«Os brancos vieram do calunga, já ahi estáo ha tempo, 

 é preciso que compareçam aqui para a gente os ver. 



«Venham, pois, que nós os esperamos com impaciência; 

 se tiverem aguardente, tragam.» 



1 O ambaquista é o bohemio do mato. Adiante fallaremos d'elle 

 como digno de especial menção. 



