— 182 — 



Kinderkrankheiten, die überwunden werden können 

 und müssen. Dazu muß aber vor allem die in 

 manchen Sammlerkreisen eingerissene Leichtfertigkeit 

 der Anschauungen beseitigt, es muß das Gefühl der 

 Selbstverantwortung und der Ehrfurcht vor der 

 Wissenschaft verstärkt werden! 



Angewendet auf den vorliegenden Fall: Jedem 

 Insektenfreunde sei es unbenommen, neue Namen zu 

 gründen, aber er soll sich auch bewußt sein, daß 

 dies ihm zugestandene Recht auch Pflichten bedingt, 

 daß eine Neubenennung kein läppisches Spiel persön- 

 licher Eitelkeit, sondern eine verantwortungsvolle 

 Aufgabe ist, die gründliche Ueberlegung und sorg- 

 fältigste Nachforschung im Fachschriftentum voraus- 

 setzt. Wenn erst alle Beteiligten von dieser strengen 

 Auflassung durchdrungen sind, dann fällt das größte 

 Hindernis einer gesunden Entwicklung der Entomo- 

 logie fast ganz fort, dann erübrigt sich auch eine 

 „Hauptmeldestelle für neue Benennungen". 



Einen Einwand könnte man mir machen: Wenn 

 schon der durch sein philologisches Studium zu 

 größerer Vorsicht und zu sorgfältiger Selbstkritik 

 erzogene Herr F r i t s c h in einem sehr einfach 

 liegenden Falle der Neubenennung versagt, wie soll 

 da der harmlosere Sammler, der erfahrungsgemäß 

 mehr zur Ueberschätzung seiner Erfolge neigt, und 

 dem ein ausreichender Einblick in die überwältigende 

 Fülle des Schrifttums abgeht, einen ähnlichen Herein- 

 fall vermeiden? Da gehen meine persönliche und 

 meine sachliche Meinung auseinander; mag sich jeder 

 die aussuchen, die ihm zusagt. Persönlich meine 

 ich: Wer nicht über die unerläßlichen Vorbedingungen 

 einer Neubenennung verfügt, soll seine Finger davon 

 lassen. Urheberehren, die man sich nicht durch 

 eigene, selbständige Arbeit verdient hat — wenigstens 

 in der Hauptsache; in Einzelheiten ist man bei der 

 Ausdehnung des Schrifttums mitunter auf kleine 

 Hilfsleistungen anderer Sachkenner angewiesen — 

 können einen anständigen Menschen nicht befriedigen, 

 er muß sich ihrer vielmehr als unverdient schämen. 

 Wo man nicht vollkommen sattelfest ist, übergebe 

 man eine vermutlich neue Form mit aller Seelenruhe 

 einem Spezialisten, und zwar bedingungslos. 

 (Dies ist von mir und mehreren meiner Vereins- 

 freunde des öfteren getan worden, und wir weinen 

 den im Interesse der Wissenschaft freiwillig aufge- 

 gebenen Urheberehren noch heute keine Träne nach, 

 wohl aber finden wir unseren Lohn in der Befriedi- 

 gung darüber, daß wir der Wissenschaft eine Ver- 

 wirrung durch etwa unpassend erteilte Namen er- 

 spart und den Spezialisten eine Freude gemacht 

 haben.) Denn auch die beliebte Bitte an den Spezi- 

 alisten, den Namen des „Entdeckers" wenigstens als 

 Dedikationsnamen zu verewigen, halte ich für ge- 

 schmacklos. — Bei sachlicher Betrachtung dagegen 

 kann ich mich der Einsicht nicht verschließen, daß 

 die Veranlagungen der Menschen zu verschiedenartig 

 sind, und daß der als Ansporn zu weiteren Leistungen 

 nicht zu missende wissenschaftliche Ehrgeiz sich bei 

 vielen Leuten eben mit solcher Heftigkeit auf Urhe- 

 berehren richtet, daß sie wenig Anstoß daran nehmen, 

 auf fremden Krücken ans Ziel ihrer Träume zu ge- 

 langen. Die gebräuchlichen kleinen Mittelchen will 

 ich nicht wiederholen, sondern nur als reinlichsten 

 Weg empfehlen: Anschluß an einen guten entomo- 

 logischen Verein, der nicht nur Mitglieder von Fach- 

 bildung und eine ausreichende Fachbücherei besitzt, 

 sondern vermöge seiner weiterreichenden Beziehungen 

 dem Ratsuchenden auch verborgenere Vergleichsquellen 

 zugänglich machen kann. Daß ein Spezialist, 

 der zumeist gerade genug überlaufen wird, für 



einen Fremden umständliche Nachforschungen an- 

 stellen soll, ist trotz des erfreulichen Umstandes, 

 daß es unter den deutschen Gelehrten derart liebens- 

 würdige und hilfsbereite Persönlichkeiten gibt, dann 

 eine unbillige Zumutung, wenn der Ratsuchende sei- 

 nem Ratgeber nicht irgendwie anderweitig gefällig 

 sein kann; und die einfachste Art, seine Bereitwillig- 

 keit hierzu zu zeigen, ist ja die, daß man sich an 

 der Vereinsarbeit beteiligt. Dann wird der Spezialist 

 mit desto größerer Bereitwilligkeit dem Ratsuchenden 

 die erforderlichen Nachweise geben und ihn dadurch 

 vor einem sonst leicht möglichen Hereinfall bewahren. 

 Es ist von jeher eine undankbare Aufgabe ge- 

 wesen, den- Prediger in der Wüste zu spielen; in- 

 dessen zeigen die sich neuerdings mehrenden Fälle 

 unbegreiflicher Verstöße gegen einfache Grundsätze, 

 wie nötig es ist, immer einmal wieder Binsenwahr- 

 heiten zu erörtern. Um endlich den gewöhnlichen 

 Mißdeutungen vorzubeugen, betone ich nochmals un- 

 zweideutig, daß ich weder aus akademischem Dünkel 

 die „Sammler" verächtlich machen, noch ihnen ihre 

 Entdeckerfreuden verleiden will. Im Gegenteil, da 

 ich über ein Jahrzehnt lang aus voller Ueberzeugung 

 trotz mannigfacher Anfeindungen mein Teil an der 

 Vervolkstümlichung der biologischen Naturwissen- 

 schaften gearbeitet habe, so schmerzt es mich, wenn 

 ich immer wieder sehen muß, welche unschwer zu 

 vermeidenden Bloßstellungen Angehörige der Sammler- 

 welt verschulden und wie sie dadurch unsere ganze 

 so erfreuliche Bewegung in den Augen der vorein- 

 genommenen Gegner noch mehr herabsetzen. Ein 

 viel ausgenutzter Angriffspunkt ist die übereilte Namen- 

 gebung, und darum glaube ich der Sammlerwelt einen 

 Dienst zu tun, wenn ich mit meiner etwas länglich 

 geratenen Betrachtung eindringlich bitte : Vorsicht, 

 gewissenhafteste Vorsicht bei jeder beabsichtigten 

 Neubenennung ! Lieber auf einen Namen verzichten, 

 als sich lächerlich und der Wissenschaft unnütze 

 Mühe machen! 



Beitrag znr Kenntnis unserer Hnrnmeliauna. 



Bombus silvarum v. equestris. 



Im Juli 1913 fand Verfasser ein Nest dieser 

 Form in einem Maulwurfsgange unter einem Kirsch- 

 baume, dicht am Wege. Das Nest lag 20 cm tief 

 unter der Erdoberfläche und V 2 — 1 m entfernt von 

 den 3 Fluglöchern. Es waren etwa 100 kleine und 

 5 große Arbeiter, die Stammmutter und 2 Männchen 

 als Insassen darin. Das Nest selbst lag vollkommen 

 frei in einer Erdhöhlung ohne jegliche Moos- oder 

 Grasbedeckung. 



Das Herausnehmen des Nestes war sehr leicht, 

 da die Tiere nicht angriffen, sondern nur umherflogen 

 und weggefangen werden konnten; viele Stücke 

 warfen sich sogar auf den Rücken und summten 

 heftig. In eine Zigarrenkiste gebracht, befindet sich 

 der Stock seit mehreren Wochen sehr wohl, die In- 

 sassen fliegen eifrig sammelnd durch ein kleines 

 Flugloch aus und ein, und es schlüpfen fast täglich 

 jetzt Weiber und Männchen. Die Tiere gestatten 

 die Beobachtung durch eine oben auf die Schachtel 

 gelegte, für gewöhnlich aber bedeckte Glasscheibe, 

 ohne sich im geringsten in ihrer Tätigkeit stören 

 zu lassen. 



Die Färbung der Arbeiter ist eine schwach ins 

 Gelbliche spielende graue, während die ?$ und cTc? 

 ganz hellgrau sind mit der typischen schwarzen 

 Querbinde auf dem Thorax. 1 d ist ganz hellgrau 

 ohne Querbinde ; es gehört zu der neuen Form var. 



