46 



ist das Rot (Orange) sehr stark ausgeprägt und über 

 5 Zellen vei breitet. 



Parallel bildungen der Rotfärbung finden sich 

 bei verwandten Palaearkten häufig, so z. B. bei 

 P. japonica, bei Sericinus- und Thais- Arten, während 

 für die B laufärb ung in gleichem Sinne P. alexanor 

 mit f. orientalis Rom., sowie besonders amerikanische 

 Arten (P. tnrnus!) in Betracht kommen. Die 

 Amerikaner geben auch für die Rotfärbung gute 

 Beispiele außerdem. 



Die beschriebene Form von P. machaon $, die 

 vorwiegend im weiblichen Geschlecht 8 ) erscheint 

 und ein erdgeschichtlich älteres Stadium vorstellen 

 dürfte, benenne ich ab. coronis f. nov. unter dem 

 Kennzeichen: Etiam alae anticae fascia anteniarginali 

 coeruleo suffusa. Ich wähle den Namen der Nymphe 

 Koronis (— Arsinoe), der Mutter des Aesculap, dessen 

 beide Söhne Machaon und Podalirius Dank 

 Linnes Vermittlung in den zentral -europäischen 

 Papilioniden ewigjunge Körper ei hielten, um so lieber, 

 als mich Herr Professor Gillmer darauf aufmerksam 

 machte, daß die Familienangehörigen der Brüder 

 Machaon und Podalirius noch größtenteils vergeblich 

 auf die gleiche Auferstehung in Schmetterlingsgestalt 

 gewartet haben. 



3 ) Unter 6 überhaupt von mir gezogenen Exem- 

 plaren mit beginnendem Blau in der Vorderflügelbinde war 

 nur eins ein c?, und auch dieses zeigte nur wenige, aber 

 schön hellblaue Schuppen inmitten der hier gelb 1 i ch en 

 Normalbestäubung. Die Grundfarbe dieses J war schön 

 gelb. 



Die Lepidopteren der Sierra de EspuHa. 



Von Napoleon Manuel Knei/ 



(Aus dem Spanischen übersetzt von Dr. Victor Maschek.) 



(Fortsetzung.) 



Er betonte, daß nach seiner Ansicht das 

 Barranco del Medio (Schlucht des Mittelpunktes) 

 der geeignetste Ort für das Entotnologisieren wäre, 

 und erklärte mir, wie und wo ich Reittiere be- 

 kommen könnte. 



Ich richtete mich ganz nach dem Ratschlage 

 dieses gefälligen Herrn. Auf dem Hauptplatze gab 

 es Maultiertreiber und Reittiere zur Genüge. Man 

 muß nämlich wissen, daß diese Maultiertreiber sich 

 mit dem Transport von Schnee befassen, den sie 

 im Hochsommer auf den Höhen der Sierra de Espufia 

 aufladen und in die Städte der Provinz bis Mazarrön 

 und Cartagena bringen. Wieviel sie dabei ver- 

 dienen, weiß ich nicht. Von mir verlangte man für 

 zwei Maultiere nach der Sierra de Espufia pro Tag 

 fünf Pesetas nebst Kost für den Arriero (Maultier- 

 treiber). 8 ) 



8 ) Totana zählt (laut des Anuario del comercio) mit Vor- 

 orten 13000 Einwohner. Davon sind etwa 4000 Zigeuner. 

 Diese bilden das Hauptkontingent der Maultiertreiber. In 

 ihren Händen ruht das oben erwähnte Zuführen von Schnee 

 aus der Sierra. — Mein Maultiertreiber war gleichfalls Zigeuner. 

 Ein olivengrüner Strolch, der unheimlich aussah. Geradezu 

 gespenstisch war seine Schweigsamkeit. Er holte mich vor 

 sechs Uhr des Morgens vom Gasthofe ab, um mich abends 

 heimzubringen, aber während der 14 bis 16 Stunden, die wir 

 gemeinsam zubrachten, öffnete er nur den Mund, um von 

 meinem Proviant die Fleischspeisen zu verschlingen. Brot, 

 Früchte, Käse, Eier ließ er unberührt. — Einmal schlief ich 

 im Walde an seiner Seite vor Müdigkeit ein. Die Maultiere 

 grasten unweit von uns. Plötzlich erwachte ich ! Erschrocken 

 fuhr ich auf, da traf mein Blick seine schwarzen Augen, die 

 mich teilnahmlos anglotzten. Ich sagte mir: wie leicht er 



mich jetzt hätte umbringen können ! Solch' traurige 



Gedanken haben mich allemal bei gleicher Gelegenheit be- 

 fallen. Indes tröstete mich immer die Erfahrung, es gäbe 

 auf der Welt denn doch mehr gute als böse Menschen. K. 



VII. Hoch zu Roß nach der Sierra de Espuria. 



Totana ist von der Sierra eine volle Stunde 

 entfernt. Nachdem man die Vega 9 ) von Totana 

 und nachher ein ebenes, unbebautes Gelände passiert 

 hat, kommt man in eine kahle, wasserlose Schlucht. 

 Verfolgt man die Straße weiter, so beginnen sich 

 nach und nach die Abhänge der Schlucht mit 

 Buschwerk zu bedecken und nach einer halben 

 Stunde befindet man sich schon in einem dichten 

 Pinien-Walde, der ab und zu von grünen Wiesen 

 unterbrochen ist. Was für ein Gpgensatz zwischen 

 der trostlosen Umgebung von Alhama im Osten 

 der Sierra und der frischen Umgebung auf der 

 Westseite! 10 ) 



An dem lieblichsten Punkte des Waldes steht 

 das Santuario der heiligen Eulalia, das ich zwei- 

 mal besuchte. Die heilige Eulalia ist die Schutz- 

 patronin der Stadt Totana, und jedes Jahr findet 

 hier am 6 Dezember eine religiöse Feier statt. Zu 

 dieser Zeit wird in Totana eine „Feria" 11 ) abgehalten, 

 die vom 5. bis zum 16. Dezember dauert und zu 

 welcher die Bevölkerung der Umgebung zusammen- 

 strömt. 



Dank einer von ihm verfaßten gelehrten Bio- 

 graphie der genannten Heiligen erfreut sich der 

 Bezirks-Richter Don Jose Maria Munuera der größten 

 Wertschätzung in Totana. Es wurde mir die Ehre 

 zuteil, diesen liebenswürdigen alten Herrn kennen 

 zu lernen. Das Werk bekam ich von ihm geschenk- 

 weise. Er durchstreifte mit mir die Straßen von 

 Totana, wobei er mich über die Sehenswürdigkeiten 

 dieser murcianischen Stadt unterrichtete und mich 

 mit einer Fülle historischer Daten förmlich über- 

 schüttete 



Noch eines Notablen von Totana muß ich ge- 

 denken, des Don Enrique Garcia Asensio, Unter- 

 suchungs-Richters, der auf eigene Kosten eine Mono- 

 graphie von Huercal-Overa zu veröffentlichen 

 begann. Das Werk beschäftigt sich mit der Geologie, 

 der Hydrographie und der Geschichte jenes östlichen 

 Teiles der Provinz Almeria, die an die Provinz 

 Murcia angrenzt. Bis jetzt sind fünf Hefte er- 

 schienen 



Es überraschte mich, soviel wissenschaftliche 

 Arbeit in diesem einsamen murcianischen Städtchen 

 zu finden, das bei uns in Mitteleuropa kaum dem 

 Namen nach bekannt ist. 



Doch nun zurück in den Wald, wo das Santuario 

 der heiligen Eulalia liegt. Von da führt ein Weg 

 nach rechts, hinauf auf den Abhang einer steilen 



s ) Künstlich bewässertes und daher sehr fruchtbares 

 Land (Anm. d. Uebersetzers). 



I0 ; Später kam ich wieder von Totana zurück nach 

 Alhama, um den östlichen Teil der Sierra de Espufia zu 

 durchqueren. Eine ausgezeichnete Straße führt von Alhama 

 über die Ortschaft Pliego nach dem Städtchen Mula. — Ein 

 Wagen mit zwei Pferden ward rasch gemietet und die Fahrt 

 ging los. Welch' eine entsetzliche Reise! Die Sierra, ein 

 mesozoisches Kalkgebirge, ist auf der Ostseite vollständig 

 kahl. Weit und breit nichts als der öde Anblick sonnver- 

 brannter Hänge, die mit fahlem Gerolle bedeckt sind. Kein 

 Vogel, kein Insekt, kein grüner Halm bringt Leben in dies 

 traurige Bild der Abgestorbenheit. — Wir fahren durch 

 Pliego, die Bauernhäuser wie ausgeplündert, die Aecker unbe- 

 baut, ein Mensch nirgends sichtbar. — Erst nach vier Stunden 

 rapider Fahrt, vor Mula, ändert sich die Szenerie. Vor Mula 

 passiert man eine Allee von üppigen Akazienbäumen, der 

 Robinia pseudoacacia, einer Baumspezies, die nicht umzu- 

 bringen ist und überall gedeiht. Ein ordinärer Baum, der 

 indes mit seinem heiteren Grün eine freudige Empfindung, 

 nach so viel totem Gestein und Schotter, erweckt. K. 



") Feria heißt ein großer Jahrmarkt, verbunden mit 

 kirchlichen Feierlichkeiten. K. 



