— 126 - 



Feierabend die verschiedenen Zeichnungen, ver- 

 suchte sich selbst im Entwerfen neuer Muster und 

 bildete sich, ermutigt durch den Beifall seiner 

 Lehrherren, im Verlaufe seiner Lehrzeit zu einem 

 recht geschickten Zeichner heran, in welcher Eigen- 

 schaft er sodann eine auskömmliche Anstellung 

 in der Augsburger Kattunfabrik erhielt, welche er 

 später mit einer Stellung als Musterzeichner in 

 einer Kattunfabrik in Niemierow (moldauische 

 Grenze) vertauschte. An diesem Platze verblieb 

 Hübner drei Jahre. Während dieser Zeit ging er 

 wieder einer schon in Augsburg erwachten Neigung 

 zum Sammeln und Abbilden von Schmetterlingen 

 nach; manche ihm neue und nur in der Ukraine 

 heimische Arten reizten ihn zu Studien an, welche 

 durch Bekanntschaft mit anderen erfahrenen Samm 

 lern nur gefördert wurden, und deren Anregungen 

 ist es wohl zu danken, daß sich Hübner entschloß, 

 seine künstlerischen Fähigkeiten mehr auf das 

 Gebiet der Schmetterlingskunde auszudehnen und 

 einige Arbeiten zu veröffentlichen. Als ersten Ver- 

 such gab er im Jahre 1785 eine kleine Oktav- 

 ausgabe unter dem Titel: „Abbildungen noch unbe- 

 schriebener und noch nicht abgebildeter Schmetter- 

 linge" heraus, welcher er in den Jahren 1786-89 

 einen Band unter dem Titel „Beiträge zur Geschichte 

 der Schmetterlinge" mit 16 kol. Tafeln folgen ließ. 

 Nach seiner Rückkehr nach Augsburg erschien als 

 „Nacherinnerungen" ein zweiter Band mit weiteren 

 16 Tafeln. 



Der Beifall in Fach- und Liebhaberkreisen muß 

 groß gewesen sein. Schiffermüller und Denis, Lehrer 

 am Theresianum zu Wien, sowie Hofrat Dr. von 

 Ahorner in Augsburg, ein eifriger Entomologe, 

 drangen in Hübner, die Vollendung des damals 

 erschienenen, aber noch nicht abgeschlossenen 

 großen Esperschen Schmetterlingswerkes zu über- 

 nehmen, Hübner zog jedoch vor, seine längst ge- 

 hegte Absicht auf Herausgabe eines eigenen großen 

 Werkes auszuführen. Seine materielle Lage hatte 

 er sich zunächst, nachdem seine Verheiratung mit 

 Maria Magdalena Domanal zu Augsburg am 25. Ja- 

 nuar 1 793 erfolgt war, durch Annahme einer Stellung 

 als Musterzeichner für eine Augsburger Kattun- 

 fabrik gesichert, und so konnte er dem Unternehmen 

 nähertreten. 



Auf seinen Reisen hatte er Gelegenheit, mit 

 namhaften Sammlern in Verbindung zu treten, deren 

 zum Teil bedeutende Sammlungen zu besichtigen 

 und sich von interessanten neuen Formen Ab- 

 bildungen zu machen, wozu noch wertvolle Bei- 

 träge und Handzeichnungen von Schiffermüller 1 ) 

 kamen (welche hauptsächlich zum biologischen Teil 

 benützt wurden). Auswärtige Freunde sandten ihm 

 neu entdeckte Schmetterlinge oder Abbildungen 

 davon. Dieses reiche Material, zu welchem noch 

 die Unterstützung Gernings' 2 ) mit seiner wertvollen 

 Bibliothek, sowie die Beihülfe des verdienstvollen 

 Ritters von Cobres in Augsburg kam, bildete nun 

 die Grundlage zu dem im Jahre 1805 erschienenen 

 großen Werke: 



„Sammlung europäischer Schmetterlinge", 



') Schiffermüller hatte die Absicht, selbst ein Werk heraus- 

 zugeben, wozu er eine große Anzahl Handmalereien angefertigt 

 hatte. Es blieb jedoch bei der Ankündigung des Werkes, die 

 Ausführung erfolgte nicht wegen unüberwindlicher Schwierig- 

 keiten. Die Handzeichnungen wurden Hübner überlassen. 



a ) Gerning, Johann Christoph, Bankier zu Frankfurt a./N., 

 (1745—1802', hervorragender Sammler, Begründer des großen 

 Werkes „Papillons d' Europe" von Ernst und Eneramelle, 

 Paris, 1779—92. 



welches bis zum Jahre 1824 ungefähr 700 farbige 

 Tafeln umfaßte. 



Im Jahre 1806 begann Hübner mit der Heraus- 

 gabe des biologischen Teiles unter dem Titel: 



„Geschichte europäischer Schmetterlinge", 

 welche die Abbildungen der ersten Stände nebst 

 den Futterpflanzen brachte und bis zum Jahre 1818 

 eine Tafelzahl von 406 kolorierten Kupfern umfaßte. 



Gleichzeitig erschien ein anderes Werk unter 

 dem Titel: 



„Sammlung exotischer Schmetterlinge" 

 (je eine Art auf einer Tafel), welches Hübner bis 

 zum Jahre 1824 mit -139 farbigen Tafeln abschloß. 



Der größte Teil der Abbildungen ist nach den 

 Originaltieren angefertigt, ein kleinerer Teil nach 

 Gemälden, welche Hübner von anderen Sammlern 

 zugesandt wurden und deshalb nicht durchweg den 

 Originalen entsprechen. 



Eine minutiöse Ausführung und ein zum vor- 

 wiegenden Teil ganz wundervolles Kolorit zeichnen 

 die Hübnerschen Arbeiten, sowohl hinsichtlich des 

 lepidopterologischen als auch des botanischen Teiles 

 vor allen anderen, vorher erschienenen Werken aus. 



Selbst die Arbeiten des Altmeisters Rösel von 

 Rosenhof, bei welchen öfters ein mangelhaftes 

 Kolorit festgestellt werden muß, halten einen Ver- 

 gleich mit der Hübnerschen Darstellungskunst, 

 welche wahre Perlen der Kupferstechkunst und 

 Miniaturmalerei (besonders auf dem schwierigen 

 Gebiete der Eulen und Kleinschmetterlinge) dar- 

 bietet, nicht aus. Die Hübnerschen Werke werden 

 deshalb, soweit die künstlerische Seite in Betracht 

 kommt, in der entomologischen Literatur stets an 

 allererster Stelle bleiben. 



Es ist begreiflich, daß eine derartig umfang- 

 reiche und mühsame Arbeit von Hübner allein nicht 

 bewältigt werden konnte und daß er Mitarbeiter 

 heranziehen mußte; er fand solche in Carl Geyer, 

 welcher an der Herstellung der Tafeln für die 

 „Sammlung europ. und exot Schmetterlinge" mit- 

 wirkte, während die Tafeln zur „Geschichte europ. 

 Schmetterlinge" hauptsächlich von dem Zeichner 

 und Kupferstecher Hörmann geliefert wurden, der 

 sich durch die wundervolle Ausführung derselben 

 ein unvergängliches Denkmal als ganz hervorragen- 

 der Künstler gesetzt hat. 



Ueber die Autorschaft der Tafeln zu den erst- 

 genannten Werken ist zuverlässiges nicht zu er- 

 mitteln, da keine der Tafeln ein Stecherzeichen, 

 sondern nur die Familien- und Gattungsnamen der 

 abgebildeten Schmetterlinge trägt, bei welchen 

 Hübner die Grundsätze von Linne, Fabricius und 

 Schiffermüller eingehalten hat. 



Wo Licht ist, ist auch Schatten. Bei den 

 Hübnerschen Arbeiten ist es der beschreibende Teil, 

 welcher der Höhe seiner darstellenden Kunst nicht 

 entspricht 1 ') Zu einem Teil seiner Werke erschien 

 ein Text überhaupt nicht oder nur ein Bruchstück, 

 zu der „Geschichte" erschienen nur 5 Bogen. Die 

 Verdienste Hübners liegen in seiner vollendeten 

 Künstlerschaft, in der Unermüdlichkeit, mit welcher 

 er das einmal unternommene schwierige Werk, 

 welches nicht geringe Anforderungen an seine 

 Schaffenskraft stellte, fortsetzte. 



3 ) Geyer bemerkt: „Indessen hatte er als Schriftsteller 

 dieses naturhist Faches auch seine Schattenseite, die dem 

 prüfenden Auge des Unparteiischen nicht entgehen konnte; 

 dies war seine schwunglose und von ihm selbst durch selbst- 

 geschaffene Worte so sehr entstellte Schreibart, mit welcher 

 nur der innere Gehalt des kurzen, spärlichen Textes und die 

 getreuen Abbildungen aussöhnen können." 



