153 



154 



Internationale Entomologische Zeitschrift 



Organ des Internationalen Entomologen-Bundes. 



12. Jahrgang. 



28. Dezember 1918. 



P!r. 20. 



Inhalt: Pandemis ribeana Hb. — Dipteren aus der Umgebung von Pößneck (Thüringen). (Fortsetzung) — Bücher' 

 besprechungen. — Briefkasten 



Pandemis ribeana Hb« 



Mit Bewilligung des Verfnsspr^ ans dem Schwedischen*) 



übersetzt Tom Fachlehrer r\arl Mftterberger in Steyr, Oböst. 



Mit 2 Abbildungen. 



Diese Art, welche nach Wallengren (1875, Seite 6) 

 im südlichen und mittleren Schweden bis Uppland 

 allgemein verbreitet ist, ist vorzugsweise polyphag; 

 ihre Raupe wurde gefunden auf: Crataegus, Rosa, 

 Prunus-Arten, Pyrus, Quercus, Rhamnus, Fraxinus, 

 Soibus, Acer, Tilia, Betula, Ribes, Berberis, Geum 

 usw. — Dagegen scheint es, daß sie nur ein ein- 

 zigesmal u. zw. von Wachtl (1882, Seite 41) auf 

 Nadelbäumen wahrgenommen wurde; doch dürfte diese 

 Angabe von späteren Autoren nicht mehr weiter 

 berücksichtigt worden sein, nachdem in der späteren 

 Literatur die Fichte unter die Nahrungspflanzen der 

 Raupe nicht mehr aufgenommen erscheint. 



Es ist daher gewiß von Interesse, daß diese 

 Art im vergangenen Frühlinge recht häufig aut 

 jungen Fichten in der Umgebung von Experimental- 

 fältet auftrat. 



Die Raupe wurde fast erwachsen Mitte Juni 

 an den Jahrestrieban der Fichten angetroffen; sie 

 greift die Triebe gewöhnlich auf einer Seite an, 

 verzehrt dort die Nadeln und frißt an der Rinde, 

 wodurch der Trieb sich krümmt und mißgestaltet 

 wird. 



Für gewöhnlich wird der Trieb der Seitenzweige 

 angegriffen, und nur in einigen Fällen wurden auch 

 die Wipfeltriebe bis zu dem-Grade pngefressen, daß 

 sich dieselben nicht mehr noimal entwickeln konnten. 



Da eine den heutigen Ansprüchen genügende 

 Beschreibung der Raupe nicht vorhanden ist und es 

 nicht ausgeschlossen ei scheint, daß auch der Schaden 

 an den Fichten weit allgemeiner ist, als man für 

 gewöhnlich annimmt, folgt hier eine solche. 

 Beschreibung der Raupe. 



Die Raupe ist grün und hat eine lichtere Bauch- 

 seite und lichtere Haarpunkte. Der Kopf ist gelb' 

 und mit dunklen Zeichnungen versehen; ähnliche 

 Zeichnungen finden sich auch aut dem Prothorax, wo. 

 das in zwei Teile geteilte Schild schwarzbraun ist.J 



Die Zeichnung des Kopfes ist recht verworren 

 (Abb. 1 a, b), weshalb es am zweckmäßigsten erscheint, 

 den Kopf schräg von der Seite zu betrachten. Von 

 dem H inten ande der Kapsel erstrecken sich drei 

 Paar schwarzbraune Flecke gerade nach vorwärts, 

 ein Paar auf jeder Seite um die Mittellinie, ein Paar 

 nahe den Seitenländern aut der Oberseite und ein 

 Paar, welches fast kohlschwarz ist, nahe den Seiten- 

 rändern aut der Unterseite. Außerdem findet sich 

 «in Paar kleiner schwarzer Flecke ungefähr in der 

 Mitte zwischen dem ersten uud zweiten Fleckenpaar 

 u. zw. etwas vor ihnen. 



Die Kopfkapsel verschmälert sich von der Basis 

 aus mit geraden Seiten bis zu den Augen und von 

 diesen bis zur Oberlippe. 



Die Oberlippe (Abb. 2, b) ist ungefähr doppelt 

 so breit wie lang und am Vorderrande bis ungefähr 

 ein Drittel seiner Länge ausgeschnitten. Sit trägt 



Abb. 1 : Pandemis ribeana Hb. a) Kopf und Thorakalsegment« 

 der Raupe, Oberseite, 17; i ; 



*) Jrar Tragaidh: Bidrag tili kanned< men om talleni 

 •ch grauena fi-rder bland smaljarilama. — Ur meddelande« 

 Iran Statens SkogsförsöksaDBt&lten. II 12. Stockholm 1915. 



b) Kopf nnd Trotkorax, von der Seite, 26(1. 



auf der Oberseite die gewöhnliche Anzahl Borsten, 6 

 Paar; von diesen stehen I und II — um Forbes' (1910) 

 Bezeichnungen der Stellung anzuwenden — in einem 

 schwach gekrümmten Querrande hinter der hinteren 

 ventralen Borste und reichen mit ungefähr 

 ein Viertel vor die Kante der Oberlippe; III und IV 

 sind randständig, nahe beieinander, und IV ist be- 

 deutend länger als III; V steht etwas innerhalb des 

 Randes in der Spitze des Seitenlobus, in der Mitte 

 zwischen V und II und reicht nur mit seinem äußeren 

 Drittel außerhalb der Kante. 



Auf der Unterseite finden wir die übliche An- 

 zahl starker Borsten, 3 Paar; von diesen ist das 

 äufiere Paar viel kleiner als die beiden anderen. 



Die Augen (Abb. 1, b), 6 an der Zahl, sind von 

 einem schwarz pigmentierten Felde umgeben und in 

 einem nach hinten zu offenen Halbkreis angeordnet; 

 in dem pigmentierten Felde stehen drei Haare. 



u . . 





