MINUTES OF EVIDENCE. 



69 



De toutcs les partias du nionde, on expedie a Kew des 

 •collections de plantes pour en opeier la deteiinination et 

 le classenient ; en renmneration de ce travail, I'her- 

 barinni conserve une quantito plus ou moins consider- 

 able de specimens et se procure ainsi de nond:)reuses 

 plantes, dont les plna interessantes servent a des 

 ecbanges avec les musoes botaniciues du dehors ; le reste 

 est expedie aux herbiers des colonies, qui, a leur tour, 

 ne cessent d'envoyer a Kew tout ce (lui pent accroitre ses 

 collections. 



Xeuf classificateurs, rompus a ce travail, un peintre et 

 nn artiste ati'eete au montage des specimens sont 

 attaches a I'herbarium. lis sont constainment occupes 

 ii classer les plantes, a decrire les especes nouvelles, 

 determiner les specimens envoyes par les correspondants 

 de Ke-s' ou collectees dans les parties pen connues du 

 globe. Plusieurs publications, clont nous parlerons plus 

 Toin, reunissent le fruit de ce travail. 



L'herbarium occupe une vaste construction a trois 

 ■etages, tres pratiquement amenagee pour la facilite des 

 recherches et la commodite du travail. II n'est pas 

 ouvert au public, mais quiconque s'occupe de recherches 

 botaniques est admis a y travailler dans les salles des 

 •collections et I'importante bibliotueque scientifique qui 

 J est annexee. 



4° Musses. 



Les musees completent I'ensemble rles collections de 

 Kew et contribuent avec les serres economiques a 

 familiariser le public avec les vegetaux utiles et les 

 produits qu'en retirent le commerce et I'industne. Leur 

 amenagement est a cet egard des mieux concjus. On y 

 trouve, en effet, gToupes aupres des specimens des 

 plantes elles-niemes et des produits qu'on en retire, des 

 cartes et tableaux indiquant leur pays d'origine, les pro- 

 cedes et methodes d'extraction et de prejiaration des 

 produits, ainsi que les outils et machines qui servent a 

 manufactui'er ; on peut suivre, en un mot, les diverses 

 transformations que subissent ces produits de I'etat brut 

 .a I'etat le plus perfectionne. 



Ces musees servent en outre a I'enseignement : les 

 ■oours organises au profit du personnel des jardins, dont 

 nous parlerons plus loin, ont lieu dans leurs salles, oil la 

 -vue des vegetaux et des jiroduits dont parlent les pro- 

 fesseurs, rend plus attrayantes et plus saisissantes leurs 

 explications. 



Le premier musee de cette cat^gorie fut fonde par 

 Hooker, c^ui fit don a la nation de ses collections per- 

 sonnelles. Les importantes collections de mgme nature 

 Teunies pour I'Exposition de 1851, et plus tard pour 

 TExposition de 1862, y ont ete depuis annexees. 



En 1862 egalement, un autre muse'e fut installe pour 

 .abriter la collection des bois d'industrie qui avait 

 figure a cette derniere Exposition. 



Enfi.n, en 1880, I'Office des Indes transfera a Kew les 

 immenses collections ci|ui composaient le musee indien de 

 Kensington. Le Gouvernement de I'lnde verse a 

 I'administration de Kew une certaine redevance pour 

 I'entretien des collections et la remuneration d'un agent 

 -charge de surveiller I'arrivee des envois de I'lnde. 



5° Laboratoire. 



Le laboratoire Jodrell, du nom de son fondateur, 

 s'occupe exclusivement de recherches scientifiques, et 

 I'abondance des materiaux dont il est entoure le rend 

 eminemment propre a ce genre de travaux. Mais il 

 arrive souvent que les autorites de Kew sont consultees 

 sur la valeur et les debouche's commerciaux des plantes 

 ■ou des produits. En pared cas, elles s'adressent pour 

 ces etudes o\i recherches a des specialistes du dehors, 

 courtiers ou experts de commerce, chimistes, industriels, 

 etc... q\u les renseignent, la plupart du temps, sans 

 -uucune remuneration, et dont les rapports sont frequem- 

 ment inseres au Bulletin de Kew. En cas de necessite 

 le Directeur fait meme appel a des techniciens tout a 

 fait independants de Kew.et dont les travaux sont 

 remuneres. 



6" Bibliotheques. 



Kew possede plusieurs bibliotheques ; les plus im- 

 portantes sont la bibliotheque de I'Herbarium qui 

 possede plus de 1.5,000 volumes sur la botanique scienti- 

 ficjue, et la bibliotheque annexee aux musees econo- 

 miques qui est compose'e exclusivement d'ouvrages 

 relatifs a la botaninue economique et commerciale. 



7" Publications. 



Les publications de Kew contribuent puissamment a 

 son action scientifique, economicpie et coloniale, en 

 repandant les innombrables informations qui lui par- 

 viennent ou les travaux de son personnel. 



Le catalogue general de ces publications a paru recem- 

 ment (n° 121 du JlvUetin de Ke^v, Janvier 1897). La 

 simple enunu'ration des ouvrages ou periodiques jjublies 

 par I'etablissement, de 1841 a 1885, remplit plus de 

 quatre-vingts pages de petit texte. 



Je me bornerai a mentionner les plus importants ; ce 

 sont : 



Au point de vue scientifique, les publications suivantes 

 emanant de l'herbarium. 



(rt) La Revue de Botanique, mensuelle, donnant la 

 description des plantes nouvellement acquises ; 



(i) Description des Plantes, de Hooker, contenant la 

 description et les figures des nouvelles plantes rares. 



(c) Les Decades de Kew, courtes descriptions de 

 plantes nouvelles, g(5neralement extraites du mdletin. 



Ce dernier periodique, mensuel {Bulletin of Miscella- 

 neous Information), est, a tons egards, la plus conside- 

 rable des publications de Kew au point de vue economi- 

 que. 



II est publie sous I'inspiration immediate clu sous- 

 directeur de Kew, mais tout le corps scientifique de 

 I'etablissement y contribue. 11 reproduit la plupart des 

 correspondances echangees entre Kew et les adininistra- 

 tions ou jardins botaniques des colonies ou de I'etranger, 

 les listes des semences et des nouvelles plantes obtenues, 

 des etudes sur les plantes, les procedes de culture, les 

 produits, etc., etc. Ce Bidletin resume en un mot 

 roeuvre economique des Jardins de Kew et contribue a 

 signaler et a propager dans les colonies anglaises les 

 . nouvelles decouvertes et les nouvelles methodes int^res- 

 sant les cultures coloniales; il fait oeuvre d'enseigne- 

 ment general. 



8° Enseignement special. 



A cote de cet enseignement d'une portee gendrale, il 

 existe a Kew une serie de cours specialement organises 

 au profit du personnel des jardins. 



Kew faqonne, par un complement d'etudes, un certain 

 nonibre de jeunes jardiniers possedant deja les connais- 

 sances fondamentales de leur profession. Ces situations 

 ne sont attribuees qu'aux jardiniers ayant au moins cinq 

 ans de pratique de la culture des serres ; elles sont 

 extremement recherchees et quelques-unes sont reserve'es 

 a des etrangers. Les etudes sont a la fois theoriques et 

 pratiques. Au point de vue pratique, les jeunes jardi- 

 niers, passant successivement dans les divers services 

 des jardins, acquierent une connaissance complete des 

 travaux de jardinage, des serres et de plein air. lis sont 

 secondes par des hommes de peine, de sorte que le jeune 

 jardinier peut se reserver uniquement pour les travaux 

 reclamant une attention particuliere ou d'une execution 

 delicate et pour les observations et les etudes que pour- 

 suit son service. 



Les etudes theoriques marchent de front avec les 

 travaux pratiques. Les jeunes jardiniers sont tenus de 

 suivre un certain nombre de cours professe's par le haut 

 personnel cle I'etablissement. Cet enseignement com- 

 l^rend : 



1°. Un cours de physique et de chimie generales, dans 

 lequel sont plus particulierement developpees les ma- 

 tieres ayant un rapport direct avec la botanique et la 

 geologic ; 



2°. Un cours de geographie botanique, portant princi- 

 palement sur la climatologie, la distribution des vege- 

 taux sur le globe, les caracteres botaniques des diverses 

 zones, torride, temperee, et leurs subdivisions, I'influence 

 de la latitude, de I'altitude, de I'homme sur la distribu.- 

 tion des plantes ; 



3°. Un cours de botanique economique. 11 est pro- 

 fesse dans les musees e'conomiques, au milieu meme 

 des specimens de plantes et produits des nombreuses 

 families, et fournissant, en outre, des indications 

 pratiques sur la maniere de collecter les plantes, de les 

 preparer pour les herbiers, de les classer et d'en assurer 

 la conservation. 



Durant son sejour a Kew, chaqueeleve doitcollec- 

 tionner et preparer lui-meme un herbier d'au moins 250 

 specimens. Enfin, chaque semaine, d'octqbre a mars, les 

 jeunes jardiniers, constitues en Association amicale 

 (Kew Gardeners' Mutual Improvement S^ociety) se I'e- 



Sir W. T. 

 Thiselton- 



Dyer, 

 K.C.M.G., 



F.U.S. 



29 Nov. 1900. 



