168 



Appendix II. : 



Appendix II. auxquels on remet avant leur depart, une pacotille pour 



la recolte des objets, plantes ou graines, insectes, etc., 



de sorte qu'on ne peut considerer leurs apports conime 

 gratuits. 



Lbs voyageurs rapportent le plus souvent, des animaux 

 vivants, ou des peaux des animaux (inammiferes, oiseaux, 

 reptiles, etc.) ou bien envoient des specimens d'An- 

 thropologie, d'Ethnographie, des insectes, des poissons ; 

 bien plus rarement des plantes seclies, des fruits, ou des 

 graines. 



Cette source d'objets est excessivement variable. 



2. Echange. 



Des eclianges reguliers se font avec tous les i^rincipaux 

 Jardins Botaniques et Herbiers, la liste en est bien 

 •connue ; elle correspond a celle des Etablissements 

 scientifiques (le plus souvent aux Universites) des pays 

 divers. 



II existe aussi des amateurs et des monographes. C "est 

 une source importante pour les plantes vivantes. 



II est tres difficile de donner des cbiffres sous ce rap- 

 port les echanges etant essentiellement variables avec 

 les annees ; c'est surtout avec les grands Etablissements 

 {Kew, Berlin, St. Petersbourg, etc.) qu'ont lieu les plus 

 actifs. 



Chaque annee il entre a I'Herbier des Phane'rogames 

 ■environ 15 a 17 mille echantillons, sur lesquels les achats 

 proprement dits constituent la plus grande part, presque 

 la moitie. 



Les apports des voyageurs sont en general de \ 

 moindres ; Les '•dons, moitie des precedents; et les 

 eclianges ^'^ environ de I'ensemble. Les plantes fossiles 

 sont aussi ^^ de I'ensemble. 



Le gargon attache les plantes a I'aide de bandes gom- 

 mees, chez lui, en dehors des heures de services (9 h. a 

 5h.); il en jirepare ainsi 22 mille par an, payees 0"05 

 piece (|d.). 



L'Herbier des Cryptogames recoit un assez faible 

 nombre d'entrees. 



3. Dons. 



Les dons ne sont pas tres rares, mais sont d'un import- 

 .ants tres variable, — quelques uns sont tres importants. 

 On peut citer parmi les dons les plus considerables celui 

 ■de M. Glaziou qui a donne plus de 15 mille plantes, 

 xecueillies et sechees par lui au Bresil, sans que ce don 

 ■magnifique ait ete le moins du monde remunere en quoi 

 que ce soit. 



Certains jDarticuliers en mourant, leguent leur Herbier 

 sous certains clauses, parfois sans clause. 



Certains voyageurs, des officiers, des marins, des 

 •colons, donnent parfois des Herbiers qu'ils ont faits, 

 mais, c'est sauf exception, surtout par la voie des Mis- 

 sions payees par I'etat ; de certains voyageurs et par les 

 echanges que I'Herbier s'enrichit. 



On peut citer les remarquables voyages de MM: 

 Bourgeau, Balansa, Quartin-Dillon, Thollon. 



En general les achats priment les dons et les echanges. 



IV. 



J)4penses annuelle d'entretien des collections suivant 

 les categoi'ies suivantes. 



1. Administration, Salaires et Gages. 



Ceci est indique dans les budgets precedemment indi- 

 ques, mais il y a une melange d'attributions aux collec- 

 tions et a I'Enseignement qu'il est difficile de separer. 



Indiquons cependant que les galeries publiques sont 

 nettoyees (cirer les parquets, frotter les titres, surveiller 

 les visiteurs, garde de nuit par un gar^on des galeries 

 ^ariees, Zoologie, Mineralogie, etc.) paye 1,400 fr. 



Des surveillants militaires veillent au Jardin, jour et 

 nuit. 



Cet ensemble est difficile pour ne pas dire impossible 

 A evaluer pour la Botanique seule. 



De meme il y a des concierges qui veillent a la 

 securite des Laboratoires (Botanique, Chimie, Minera- 

 logie, Zoologie, situes c6te a c6te dans des groupements 

 4e batiments. 



2. Achats. 



A. Achat de plantes seches, le livre et reliure. — 

 Comme on I'a vu plus haut, il est impossible d'evaluer 

 par an, les sommes que content a I'etat I'achat des 



plantes seches, parcequ'il intervient des f acteurs im- 

 possibles k debrouiller les uns des autres. 



II en est de meme pour les livres et cela pour deux 

 raisons. 



Chacun des Professeurs dans les Sommes dont il dis- 

 pose peut faire les depenses qu'U juge convenable pour 

 le fonctionnement de sa Chaire. II peut acheter les 

 livres qu'il juge utiles, s'abonner aux journaux scienti- 

 fiques. Dans les divers Laboratoires on achete les 

 ouyrages principaux relatifs aux travaux qui s'y 

 executent. 



II existe en outre une Bibliotheque commune a toutes 

 les Chaires et qui renferme des livres relatifs a toutes 

 les sciences, les ouvrages anciens, les Eevues traitant k 

 la fois de plusieurs sciences, les livres de fonds rares et 

 chers. On y trouve des Revues et des Journaux de 

 Botanique, toutes depenses qui ne figurent pas dans les 

 budgets des Chaires. La part qui revient a la 

 Bibliotheque est tres difficile a evaluer. 



Le service de I'herbier des plantes phanerogames 

 consacre 500 a 600 fr. pour les livres par annee (achat et 

 reliure). 



Abonnement, achat et reliure. 



La Bibliotheque du Museum depense 16,000 fr. sans 

 compter les traitements des personnes suivantes : — 



Fr. 



Bibliothecaire 4,. 500 



Bibliothecaire adjoint - - - - 3,000 



S.B. adjt. ------ 3^000 



Aide Bibliothecaire - . - - - 2,300 

 Gargon ------- i,200 



LTne partie seulement se rapporte a la Botanique. 



3. Depenses speciales ne rentrant pas dans I'une ou 

 I'autre des categories precedentes. 



Les depenses sont par exemples les f rais necessites par 

 les herborisations publiques (au nombre de 8 ou 10) ; les 

 courses relatives au transport et ci I'envoi des plantes ou 

 a leur reception, echanges avec les correspondants. Les 

 dessins et peintures conserves sous le nom de velins, et 

 qui constituent une [partie] tres important se montant 

 a 350 annees, et qui comprennent les animaux et les 

 plantes, chaque velin est paye 150 fr. environ ; on en 

 execute 2 ou 3 par an pour la Botanique. 



V. 



Envoie-t-on des specimens aux monographes 1 Si out, 

 dans quelles conditions ? 



Oui, cela se fait de la fagon la plus liberale : on evite 

 en general d'envoyer les types absolument uniques et 

 c'est le plus souvent pour une periode assez courte, 

 quand les plantes sont d'une rarete exceptionnelle. 



Quand il s'agit d'une famille, on I'envoi par portions 

 suceessives. 



Mais, je le repete, on est tres large et tres liberal sous 

 ce rapport, meme pour les simples particiiliers. 



(Signe) Maxime Cornu. 



No. 8. 



Der Director des Koniglichen Botanisclien Gartens 

 und Museums. J. No. 250. 



Grunewald-Strasse, Berlin W. .30, 

 den 26. Juli 1900. 



Auf das geehrte Schreiben v. 16.5.00. erlaube ich mir 

 folgende Mittheilungen zu machen. 



1. Beziiglich der Ausdehnung und der Art der Sanim- 

 lung gebe ich folgenden Notizen : 



(a.) An getrockneten Pflanzen umfasst unser ]\Iuseum 

 22,152 Mappen zu 12 cm. dicke. Einer allgemeinen 

 Schatzung zufolge konnen fiir eine solche Mappe 100 

 Blatter oder Spannbogen (sheets) gerechnet warden, 

 sodass die Gesammtzahl der aufbewahrten Exemplare 

 sich auf mehr als 2 Millionen belauft. 



(6.) Von anderen Praparaten, welche ihrer Natur und 

 ihres Umfangs wegen nicht in das Herbar eingeschlossen 

 werden konnen, bewahrt das Konigliche Botanische 

 Museum auf : 



1. Trockene Objekte, in Flaschen oder Kastchen ; 



2. Solche in Alkohol und Formol ; 



