18 NOUVELLES ARCHIVES DU MUSÉUM. 



1-4. Bleuse obscur R 1 fr. A 1. 



13. Turqulne ou violette R 1 Cfr. Al. 



16. Narcisse jaulne double RI. 



17. Aultre de M. d'Arène 12 a R et fr. A. 



18. Ranoncules bigarrez b a R et fr. A. 



19. Narcisse base d'argent a R 1. 



20. Narcisse couleur de soufre a R^ 



21. Aultre a larges feuilles, cramoisye. Enuoi de M. de Bonnaire, a fr. R. 



22. Autre rosée a R. (de Bonnaire). 



23. Ciclamen double a R 1 . 

 24r. Ciclamen simple a R. 2. 



Narcisse double a R. 6. 

 La flamboyante de M. ïudan dans une petite boette que M. de Bonnaire m'a renuoiée (1) 



[Bibliothèque de Carpeniras, Registre n' 3 des Additions de Poiresc, f" 538). 



III 



VALLAVEZ ET PËIRESC A VESPASIEN ROBIN. 



D'Aix, ce 9 juin 1628. 

 Monsieur, 



Un petit voyage que je fis à Auignon m'empescha de me pouuoir rendre daas nostre 

 ville assez à temps pour pouuoir faire responce a vostre lettre du 18 du passé, sy bien 

 que celle cy sera pour y satisfaire et a vostre dernière du 29 et vous remercier, ce que 

 je faictz, de la peine que vous auez prise de me chercher un jardinier, qui ne m'a peu 

 estre que bien agi'eable s'il a les qualitez qu'on vous a dictes et surtout s'il n'est pas 

 yurongne, qui est un vice bien ordinaire à ceux de sa nation, et luy ne l'ayant pas il en 

 est bien plus recommandable. Je [ne] pouray pas exprimer combien ce vice est insup- 

 portable, car le jardinier que j'ay, qui estoit extrêmement sobre, s'est tellement addonné 

 au vin que de ce qu'il esLoit intelligent au jardinage, faisoit bien mon parterre et estoit 

 bien diligent, il s'est laissé tellement gaigner au vin qu'il est tout abesLy, sans sçauoir 

 plus trauailler, si bien qu'il laisse tout mon jardin en frische, duquel il m'auoit accous- 

 tumé de tirer du bon ai'gent, lorsqu'il en auoit soing, mais il s'enniure les dimanches et 

 l'yuresse luy tient toute la sebmaine. Vous pouuez donc, s'il vous plaist, m'enuoier ce 

 sieur George et prendre la caution qu'il vous offre, bien que peu asseurée, affin que cela 

 serue à le contenir en quelque façon, mais en effect je faictz plus d'estat pour m'assurer 

 dauantage sur la fidélité, qui est propre à leur nation. Je suis bien ayse qu'il soit intel- 



(1) On a vu plus haut,au commencement de cetle lettre, que les plantes dont la liste est repro- 

 duite ci-dessus sont venues de Gonstantinople. Le nom des quinze premières n'est pas indiqué, 

 mais on ne saurait hésiter, étant donnée l'énumération des couleurs des diverses variétés, à re- 

 connaître dans cet ensemble des anémones et vraisemblablement des anémones doubles de Chal- 

 cédoine. Les autres plantes sont le Narcissus byzantinus amplo flore, polyanlhos, totos luteus, le 

 Ranunculus Asiaticus flore variegato, etc., etc., des catalogues du temps. Quant à la flamboyante 

 de M. Tudan, ce doit être une tulipe, souvent représentée par les premiers peintres de vélins. 



