82 



NOUVELLES ARCHIVES DU MUSÉUM 



de suppléer sur les lieux à ce document. J'ai l'honneur de vous prier de vouloir bien vous 

 le faire remettre par M r Poiteau, et me l'adresser pour être transmis à Cayenne. 

 Recevez, Messieurs, l'assurance de ma considération distinguée. 



Le Pair de France, 

 Minisire Secrétaire d'État de la Marine et des Colonies, 

 Marquis de Clermont Tonnerre. 



A Messieurs les Administrateurs du Muséum d'Histoire naturelle au Jardin du Roi à Paris. 



(Assemblée des professeurs administrateurs, dossier de la séance 

 du 22 octobre 1822. Archives du Muséum.) 



XLI 



copie d'une lettre écrite au ministre secrétaire d'état de la marine et des colonies 

 par m r le commandant et administrateur pour le roi dans la guyanne française, 



LE 7 MARS 1822. 



MINISTERE 



DE LA MARINE 

 ET DES COLONIE?. 



Monseigneur, 



Je disais à Votre Excellence, dans une lettre du 11 février dernier, N° 35, que j'avais 

 donné ordre, au Jardinier du Jardin royal des Plantes à Cayenne, de m'en remettre le 

 Catalogue. 



11 est venu me représenter que ce lui était, pour le moment et de long tems impossible. 



Il ne connaît pas la plus grande partie des Plantes qui s'y trouvent. Elles ont été appor- 

 tées du dehors, et nommément de Manille et de l'Inde, par M r Perrotet. 



Ce jeune Botaniste, qui en avait appris la nomenclature par tradition dans ses voyages, 

 avait aidé M r Poiteau à les nommer et, par conséquent, à les classer. Avec le secours et 

 grâce à ses propres recherches, M r Poiteau était parvenu à en faire le Catalogue assez 

 complet. Lorsqu'il est parti, M r Cosnard le lui demanda. Il était naturel qu'il le laissât 

 car, n'y ayant travaillé que comme Botaniste du Roi dans ce pays, l'ouvrage était censé 

 appartenir à l'Établissement. 



En supposant que toutes les plantes fleurissent, il faudrait à M'' Cosnard une longue 

 période de tems et d'observations et des livres de Botanique avant qu'il parvint désormais 

 à nommer et classer toutes ces plantes. 



Je prie donc Votre Excellence d'ordonner, ou de faire ordonner par le Musée à M r Poi- 

 teau, qu'il remette le Catalogue du Jardin des Plantes de Cayenne tel qu'il l'avait dressé 

 et au point où il était lors de son départ au commencement de Janvier d er . J'espère que 

 Votre Excellence aura ensuite la bonté de me l'envoyer pour M r Cosnard, jardinier du Roi. 

 Agréez, etc. 



(Assemblée des professeurs administrateurs, dossier de la 

 séance du 22 octobre 1822. Archives du Muséum.) 



