( 61^ ) 

 muurde steden, omdat aldaar de hoogere overheid door 

 de ambtenaren der vorsten (kasteleins of burggraven) 

 werd uitgeoefend, en niemand er eene wai e onafhankelijk- 

 heid genoot (1). 



Zij leefden diensvolgens onder eeue soort van grond- 

 wettelijken regeringsvorm , die stennde op het grondbe- 

 ginsel van een volledig selfgovernment, en zich kenmerkle 

 door eenen diepen haat tegen allen schijn van dienstbaar- 

 heid en eenen ijverigen afkeer van aile centralisatie. 



Dat de Saksen wel werkelijk Nederduitsch, dat is te 

 zeggen Vlaamsch , spraken , is te bewijzen door den afzwe- 

 ringsvorm, ten jare 745 in de kerkvergadering van Lep- 

 tines, voor de Saksen opgemaakt, en vvaarvan een gedeelte 

 dus luidt : 



Ec forsacho diabolae end allum, Je verzake den duivel en allen 



Diabol gelde , end allum diaboles Duivels-gilde en allen duiveis 



Werciim, Tliunder en Woden Werken, Donder en Woden 



End Saxen Ole. En Saksen ote (goden?) 



Ec gelobo in Got almechtigan, Ik geloove in God almachtigen , 



Fadaer , in Crist, godes suno, Vader in Christ, godes zone, 



End in lialogan gast. En in heiligen geest (2). 



Men dient op te raerken, dat indien deze taal van het 

 hedendaagsch iNederlandsch ten minste in den uiterlijken 

 vorm verschilt, dit deels voortspruit uit de wijzigingen 

 >velke aile talen door den loop des tijds ondergaan; maar 



(1) De meeste bijzonderheden over de wetten en zeden der Kerels van 

 Vlaanderen kan men in de reeds meermaals aangeliaalde schels van Victor 

 Derode vinden [Ann. des FI. de Fr., t. VIII). De anderen zijn uit de kro- 

 nieken van Galbert of uit de handelwijze der Kerels zelven opgemaakt. 



(2) Zie Histoire des Carolingiens, par L.-Â. Warnkoenig et P.-A.-F. Gé- 

 rard, t. l^s p. 221. 



