Über helle und trübe Muskelfasern bei Wirbeltieren und beim Menschen. 149 



Tafelerklärung. 



Tafel 10. 



Fig. 1. Mensch, M. rectus femoris. Frischer Gefrierschnitt mit Essigsäurezusatz. Längsschnitt. (Zeichnung.) 



Fig. 2. Mensch, M. rectus femoris. Frischer Gefrierschnitt mit Essigsäurezusatz. Querschnitt. (Zeichnung.) 



Fig. 3. Kaninchen , M. rectus. Formolgefrierschnitt. Alizarinblaufärbung. loOfache Vergrößerung. 



Fig. 4. Mensch (Becker), Zwerchfell. Formolgefrierschnitt. Sudanfärbung. öOfache Vergrößerung. 



Tafel 11. 



Fig. 5. Kaninchen, M. semitendinosus. Formolgefrierschnitt. Eisenlackfärbung. 570 fache Vergrößerung. 



Fig. 6. Mensch (Normal b), M. biceps. Formolgefrierschnitt. Sudanfärbung. 40fache Vergrößerung. 



Fig. 7. Taube, M. pectoralis major. Formolgefrierschnitt. Sudanfärbung. 35fache Vergrößerung. 



Fig. 8. Mensch (Normal b), M. deltoidens. Formolgefrierschnitt. Sudanfärbung. 40fache Vergrößerung. 



Fig. 9. Mensch (Knöchel), M. biceps. Formolgefrierschnitt. Sudanfärbung. öOfache Vergrößerung. 



Tafel 12. 



Fig. 10 und 11. Mensch, M. flexor sublimis. Injektionspräparat, Formolfixierung, Celloidineinbettung, Färbung mit 

 Delafields Hämatoxylin. Schwache Vergrößerung. 



Derselbe Längsschnitt ist einmal ohne (Fig. 10), einmal mit Polarisationseinrichtung 

 (Fig. 11) bei sonst unveränderter Einstellung photographiert. Die Kontraktionswellen, die auf dem 

 Hämatoxylin-Präparat sehr undeutlich hervortreten, sind bei Polarisation aufs schärfste markiert und zeigen 

 sich als bunte Bänder, derart, daß sie fast eine Querstreifung vortäuschen, die aber bei der schwachen 

 Vergrößerung nicht sichtbar ist. 



Fig. 12. Kröte, M. gastrocnemius. Formolgefrierschnitt. Sudanfärbung. ÖOfache Vergrößerung. 



Die Muskulatur ist im ganzen durch die Sudanfärbung hellrot getönt. Von den größeren, heller 

 gefärbten Fasern heben sich die kleineren, dunkler gefärbten scharf ab. Die ersteren entsprechen den 

 protoplasmaarmen, die letzteren den protoplasmareichen Muskelfasern. Die dunklere Färbung 

 ist durch die Färbung der Granula in den trüben Fasern bedingt; die Granula selbst treten bei der 

 schwachen Vergrößerung nicht hervor. Beide Faserarten sind innig miteinander durchmischt. 



Fig. 13. Mensch (Fritze), Zwerchfell. Formolgefrierschnitt. Sudan-Hämatoxylinfärbung. öOOfache Vergrößerung. 



Die dunkler gefärbten (trüben) Fasern zeigen bei dieser Vergrößerung, daß ihre Tinktion bedingt 



ist durch zahlreiche Granula von verschiedener Größe, die den roten Sudanfarbstoff aufgenommen haben. 



Die Kerne sind gleichzeitig durch Hämatoxylin gefärbt. Verteilung und Form der Kerne zeigen keine 



Unterschiede in beiden Faserarten, die innig miteinander durchmischt sind. 



Fig. 14. Taube, M. pectoralis major. Formolgefrierschnitt. Eisenlackfärbung. 200fache Vergrößerung. 



Die Eisenlackfärbung stellt auch die Kerne dar. Die hellen Fasern zeigen mehrere innenständige 

 Kerne, die trüben Fasern meist nur einen randständigen Kern. Die protoplasmaarmen (hellen) Fasern 

 sind hellblau getönt wegen der Mitfärbung des Sarkoplasmas; die protoplasmareichen (trüben) Fasern 

 zeigen eine eigentümliche Sprenkelung, die durch die intensive Färbung der Granula bedingt ist. 

 (Vergl. Tafel 14, Fig. 19 und 20.) 



Tafel 13. 



Fig. 15 und 16. Meerschweinchen, M. masseter. Formolgefrierschnitt. Eisenlackfärbung (Fig. 15) resp. Biel- 

 schowsky-Imprägnation (Fig. 16). 2000fache Vergrößerung. 



Eine trübe Faser des Kaumuskels ist einmal in Eisenlackfärbung, das andere Mal in Bielschowsky- 

 Imprägnation dargestellt. Beide Methoden ergänzen einander. Die Eisenlackfärbung stellt das Sarko- 

 plasma und die albumin artigen Granula dar, die Silberimprägnation dagegen die fibrilläre 

 Substanz, die hier in kompakten Massen die Muskelsäulen bildet. Das Sarkoplasma, das die 

 Cohnheimschen Felder umgibt, bildet ein feines Geäder, in dessen Knotenpunkten die bald feineren, bald 

 derberen Granula liegen. 



20* 



