I. Abteilung-. Medicinische Section. 177 



Die Schallwellen der Außenwelt müssen im Gehörorgan immer 

 auf die Labyrinthflüssigkeit übergehen und den in ihr suspendirten 

 Endapparat in Schwingungen versetzen. Um die Bedeutung dieser 

 wenig studirten Verhältnisse zu untersuchen, habe ich eine neue 

 einfache Methode angewendet, nämlich ein entsprechend modi- 

 ficirtes Telephon, in welchem die schwingende Metallplatte all- 

 seitig von Flüssigkeit umspült ist. Die Schwingungen der Platte 

 werden an einem zweiten gewöhnlichen Telephon, das mit dem 

 ersten — Wassertelephon — in Verbindung stellt, zur Wahr- 

 nehmung gebracht. Es ergab sich nun, daß durch die Flüssigkeit 

 die Schallübertragung sowohl für die Sprache als für Stimmgabel- 

 töne erheblich abgeschwächt wird und daß Stimmgabeltöne nur etwa 

 aus dem Bereich von c 2 — c 3 gehört werden, während beim ge- 

 wöhnlichen Telephon auch die höheren und tieferen Töne auf- 

 genommen werden. Aber auch am gewöhnlichen Telephon wird 

 der Tonbereich um c 2 , welcher ungefähr der menschlichen Sprache 

 entspricht, am besten aufgenommen. Um quantitative Bestimmun- 

 gen zu ermöglichen, ist ein einfacher Apparat in Anwendung ge- 

 bracht, welcher es gestattet, Stimmgabeln mit constanter resp. 

 genau bemessener Stärke anzuschlagen und das Telephon in con- 

 stanter resp. genau bemessener Entfernung von der Stimmgabel 

 zu halten. Es gelang hierdurch festzustellen, daß die Schall- 

 übertragung im Wassertelephon um so weniger abgeschwächt 

 wird, je geringer die Höhe der Flüssigkeitsschicht über der 

 Telephonplatte ist und daß consistentere Flüssigkeiten wie Milch, 

 Glycerin, die Abschwächung steigern. Von den weiteren Resul- 

 taten seien insbesondere folgende hervorgehoben: die Zwischen- 

 schaltung einer dem Trommelfell entsprechenden Membran er- 

 leichtert die Schallübertragung, während die Vermittlung einer 

 die Wasseroberfläche direct berührenden Membran die Schall- 

 aufnahme nicht begünstigt. Ebensowenig geschieht dies durch 

 die Zwischenschiebung eines Knochenstäbchens (Columella). Wird 

 dem Wasser jede Möglichkeit auszuweichen genommen , so ist 

 die Schallaufnahme nicht ungünstiger, als wenn eine solche Aus- 

 weichungsmöglichkeit vorliegt. 



Die am Telephon gewonnenen Resultate dürfen nur mit Vor- 

 sicht auf das Gehörorgan übertragen werden. Man ist jedoch 

 berechtigt zu behaupten, daß die Suspension des Gehörendapparats 

 in Flüssigkeit die Schallübertragung abschwächt, vielleicht aber 

 in anderer Beziehung — durch Dämpfung — nützlich ist; ferner 

 daß gegenüber den Massenschwingungen den Molecularschwingun- 

 gen größere Bedeutung zukommt als bisher angenommen wurde. 



12 



