IV. Abtheilung. Philologisch-archäologVsche Section. 



Melenthal bildet eine alte Kulturoase im Bithynischen Urwald. Namen 

 der Dörfer wie Tschukur-Oeren weisen auf alte Besiedelung hin. 



In einem Nebenthaie befindet sich eine Lokalität, die nach einem 

 Grabgewölbe, das erst vor wenigen Jahren entdeckt wurde, Giaur-Ambar 

 (die Heidenscheune) genannt wird. Das Grabgewölbe ist aus grossen, schön 

 behauenen Steinen ohne Bindemittel in Form eines Tonnengewölbes gebaut 

 und war mit Erde bedeckt. Der vordere Theil war zur Zeit meines Be- 

 bereits zerstört, das Gewölbe jedoch noch in einer Länge von 5 Metern 

 erhalten. Der Durchmesser der Höhe beträgt 1.5 Meter. In der Nähe 

 finden sich zahlreiche Reste von römischen Ziegelbauten. Dieselben machen 

 den Eindruck, als hätten sie zu einem Landgute gehört. Die Gegend 

 ringsumher bildet einen herrlichen Naturpark. 



Im Thale des Alapli-su, den ich nach schwierigem Uebergauge über 

 den Gebirgsstock des Kisiltepe erreichte, finden sich wieder die ersten 

 Zeichen antiker Besiedelung. Auffallend ist, dass sich in diesem Theile des 

 Küstenlandes keine griechischen Dörfer erhalten haben. Griechische Be- 

 wohner finden sich nur in geringer Zahl in der Stadt Eregli und dem 

 kleinen Küstenplatze Alaply, dem antiken Cales. (Der frühere Name des 

 Ortes Samako erinnert an die zahlreiche slavische Einwanderung im 

 Mittelalter, der neuerdings aufgekommene Name dürfte die türkische 

 Schreibweise von Anaplus sein.) Die Stadt Eregli (Heraklea Pontika) 

 ist genügend bekannt. Bisher nicht publicirt dürfte folgende Inschrift sein, 

 die ich von einem Pilaster abschrieb, dessen oberer ausgehöhlter Theil 

 jetzt als Trog dient : 



TIBKAATAIANArPHAIANHNAPXEAAIAA 

 THNKPATISTHNIOTAIOSAIKINNIOS 



Reste einer nach Süden führenden antiken gepflasterten Strasse fand 

 ich beim Dorfe Elekdjiler. Dieselben gehören wohl der Strasse an, 

 welche im Ly kos -Thale aufwärts führt und deren Pflaster bereits Ains- 

 worth beschrieben hat. Mein weiterer Weg führte mich unmittelbar am 

 Meere entlang auf dem Strande, bis zu welchem der Buschwald sich un- 

 mittelbar erstreckt. Wie auch heute noch an dieser Küste ein lebhafter 

 Verkehr von kleinen Fahrzeugen besteht, die das Holz dieser Wälder nach 

 Constantinopel verfrachten, so bestanden hier in der römischen Kaiserzeit 

 ebenfalls kleine Landungsplätze, die uns in den Periplen überliefert worden 

 sind, deren genaue Lage sich jedoch kaum feststellen lässt. 



Der letzte Theil meines Marsches war in archäologischer Hinsicht un- 

 ergiebig. Die Waldthäler von Bithynien scheinen im Alterthum fast 

 gänzlich unbewohnt gewesen zu sein. Unmittelbar nördlich von der Stadt 

 Torbaly stiess ich auf die Reste der antiken Strasse, welche von 

 Modrenae (Mudurlu) führte; die behauenen Steine derselben sind jetzt 

 als Mauer längs des Weges aufgerichtet. Torbaly wird mit dem alten 

 Koinon Gallikanon identificirt. Der antike Name scheint in der 



