h 3 
veloppera des forces centrifuges f'et f’ qui tendront à éloigner les corps 
A et B de l'axe, si aucune force ne s’y oppose. 
Puisque les corps À et B étaient en équilibre avant le mouvement de 
rotation , il est bien évident que si l’on représente par P et P'leurs poids 
respectifs , l’on aura avant le mouvement 
Pa=e'x (4) 
et après plusieurs tours des boules À et B, quand l'équilibre sera établi 
dans le système mobile, si l’on désigne par 
P le poids du corps À, 
P le poids du corps B, 
x et x les distances horizontales des centres de gravité des corps À et B à 
l’axe de rotation , 
z et z'les distances verticales des centres de gravité des corps À et B à un 
plan horizontal passant par le point de suspension, 
W la vitesse angulaire d’un point quelconque du système mobile l'on aura”: 
P 
"Bis W°x z — P'x Ho litre 
q 
tion , nous ne nous en occuperons pas ; notre but ici n’élant que de faire concevoir, par des 
considérations très-simples, et immédiatement applicables, l'efficacité du moyen que nous pro- 
posons pour équilibrer les meules. 
Toutefois, pour que l’on ne se méprenne pas sur la véritable valeur pratique que nous attri- 
buons au moyen que nous proposons, nous croyons devoir dire un mot du but que nous avons 
voulu atteindre. : 
Les meules en mouvement ne peuvent s’écarter que fort peu d’un plan horizontal, donc toutes 
les forces centrifuges sont sensiblement perpendiculaires à l’axe matériel de rotation, dès lors 
toutes ces forces sont réductibles à un couple dont l’effet sera de produire un frottement suivant 
un secteur seulement de la meule volante. 
Détruire l'effet nuisible de ce couple en introduisant dans le système d’autres éléments de 
forces assujelties dans leur naissance, leur développement et leur fin aux mêmes conditions 
variables que les forces du couple, tel a été notre but. Notre idée n’a jamais été de chercher à 
obtenir un mouvement rigoureusement horizontal autour d’un axe unique, sachant qu’un 
pareil résultat serait impossible en pratique à cause des forces variables dues à l’écrasement 
des graines, forces qui, en se combinant aux forces naturelles du système, donnent naissance 
à des axes instantanés de rotation en changeant à la fois les vitesses et les positions des diffé- 
rents points du système. 
! En effet les forces f et f” donnent 
Pæ—fz—pP'x'+f! z!—0 
mais f f' représentent les forces centrifuges des masses À et B, et que l’on sait, d’après 
AE P Pr >. 
la théorie des forces centrales, que l’on a f—= 7 uw? mel f = _ w*x', expressions dansles- 
