AU LL EL EL UL UE LL LUE LULU LU EUEU LUE LULU LU UULU LULU LE LE LULUUUUULULULL EL ULULELULE LULULUUTELELUULE LL EUUUUUULUL EE LL 
MONOGRAPHIE 
DES 
LÉPIDOPTÈRES NUISIBLES, 
PAR M. THÉOPHILE BRUAND. 
—<<<— 
HUITIÈME LIVRAISON. 
———— 
PILLERIANA. 
Planche &. figure 1. 
OEnopthyre de la vigne. OEnopthyra Pilleriana, Dup. (Vulgairement Pyrale 
de la vigne.) 
OEnectra Pilleriana, Guenée. Tortrix Pilleriana, Schifferm. et Denis. 
Tortrix Pilleriana, Fab., Hubn., Farines, Treits., Steph. — Tortrix 
Luteolana, Hubn. 136. 
Pyralis Vitana, Bosc, Fab., Coquebert, Draparnaud, Forel, Foudras, 
Dunal, Latr., Walck., Audouin. 
La Chape de la vigne, la Pyrale de Florensac, Faure-Biguet et Sionest. 
C’est une chose fort remarquable que cette espèce, l’une des plus nuisibles 
de l’ordre des Lépidoptères , ait été si longtemps à peu près inconnue aux 
entomologistes, et que son identité ait été si difficile à constater. 
En effet, faute d’étude consciencieuse sur ce fléau de plusieurs dépar- 
tements vinicoles, puis faute de comparaison avec les collections alle- 
mandes, presque tous les entomologistes jusqu’en 1837 avaient décrit comme 
deux espèces distinctes, la Tortrix Pilleriana , du catalogue des Viennois, et 
la Pyralis Vitana, de Bosc. A cette époque seulement, Audouin qui avait 
été chargé par le gouvernement d’aller étudier sur les lieux les ravages 
causés par la chenille de ce petit Lépidoptère , ayant adressé plusieurs in- 
sectes parfaits à la société entomologique de France, il fut bien constaté 
que ces deux prétendues espèces n’en formaient qu'une; et alors sa 
synonymie put être établie d’une manière positive. 
Il est donc reconnu maintenant que la Pyralis Vitana de Bosc n'est 
