= eue 
francs. Ce seul renseignement nous dispense d’insister sur la nécessité de 
prendre toutes les précautions possibles pour arrêter ou atténuer un pareil 
fléau. Nous nous contenterons donc d'indiquer les divers moyens dont 
l'étude des mœurs de l’insecte a suggéré l'emploi à Audouin, et dont les 
expériences faites sur les lieux mêmes ont démontré l'efficacité. 
Voici la description de l’insecte parfait : 
Le fond des ailes supérieures du mâle, en dessus, est d’un jaune cui- 
vreux luisant, à reflets dorés, ou verdâtres, avec trois bandes transver- 
sales d’un brun plus ou moins ferrugineux : la première, en partant de la 
base, placée obliquement au milieu de l’aile, est dentée extérieurement ; 
la seconde, placée entre celle-là et le bord extérieur, est arquée ; la troi- 
sième termine l’aile et précède immédiatement la frange qui est de la cou- 
leur du fond. Indépendamment des ces trois bandes, on voit une tache, ou 
rudiment de bande semblable, de même couleur, près de la base, et ap- 
puyée sur le bord interne. Ces diverses bandes sont souvent bordées des 
deux côtés , par une petite ligne d’un brun-noirâtre. Les secondes ailes sont 
en dessus d’un gris-brun luisant, avec la frange jaunâtre. Le dessous des 
quatre ailes est entièrement d’un gris jaunâtre. La tête est d’un jaune 
fauve, plus foncé sur les côtés et en avant qu’en-dessus et en arrière : 
les palpes, deux fois aussi longs que la tête, sont légèrement renflés au 
milieu , couverts de poils bruns à reflets violacés du côté interne , et d’un 
jaune-pâle du côté externe. Les antennes sont d’un jaune-brun : le thorax 
est garni de poils d’un jaune doré, à reflets métalliques. L'abdomen est 
d'un gris-noirâtre en dessus, d’un gris-jaunâtre en dessous, avec l’extré- 
mité toujours de cette dernière couleur. 
La femelle est ordinairement un peu plus grande que le mâle et elle offre 
de nombreuses variétés. Ainsi, tantôt le fond des ailes supérieures est de 
la même couleur que celle du mâle, avec les bandes un peu moins mar- 
quées ; tantôt il est d’un jaune-verdâtre ; d'autrefois il est brun-rougeûtre, 
sans aucune bande, ou même d’un jaune paille uni. Ces deux dernières 
variétés se rapprochent de plusieurs autres Tordeuses, mais la longueur 
des palpes empêchera toujours de confondre la Pilleriana avec les espèces 
voisines. Les antennes sont plus grèles chez la femelle que chez le mâle, 
l'abdomen est toujours plus gros, et il offre une teinte verdàtre, visible 
surtout en-dessous, et qui est due à la coloration des œufs qu'il contient. 
La femelle ne pond jamais ses œufs isolément, mais elle les dépose en 
