(ft — 
BUOLTANA. 
Planche 8, fig. 3. 
Coccyx du Pin, Coccyx Buoliana, Dup. cat. — Retinia Buoliana, Gué. 
T. Buoliana, W.-V., Fr., F., Tr. 
Coccyx Gemmana, Bruand, société Em. 1841. 
Tortrix Gemmana, Hub.— Sericoris Gemmana, Dup. — Argyrolepia 
Gemmana , Steph. 
Lorsque feu Duponchel publia, sous le nom de Gemmana , la figure de 
celte Tordeuse si funeste aux plantations de pins, il n'avait vu que le 
mâle, dont un exemplaire avait été pris sur les pins du bois de Boulogne 
par M. Alexandre Lefebvre. Il prétend , d’après Frœlich, que la femelle est 
près de moitié plus petite, avec les ailes supérieures cendrées et fauves 
seulement à l’extrémité. Il y a ici une erreur évidente ; car la femelle ne 
diffère du mâle que par une taille un peu plus grande. 
Je ne connaissais cette jolie petite espèce que par la figure qu’en a donnée 
Duponchel , lorsque, en 1840, Monsieur Jules Moutrille vint me prier de 
visiter sa propriété de la Butte, où il avait fait une plantation considérable 
d'arbres verts que des chenilles maltraitaient horriblement depuis trois ans. 
Effectivement, je trouvai une grande partie des bourgeons de l’année des- 
séchés; et malheureusement, c'était surtout la flèche supérieure qui était 
attaquée, ce qui défigurait totalement les pins, les forçait à se tordre , et 
menaçait de destruction ceux qui étaient le plus endommagés. 
Je cassai quelques-uns de ces bourgeons, et je trouvai au fond de la 
pousse annuelle une chenille qui vivait aux dépens de la moëlle même du 
bourgeon. 
J'attendis le moment où ces chenilles se seraient transformées; et, 
vers les derniers de mai, je pus remporter à la maison une centaine de 
bourgeons qui renfermaient des chrysalides. Sur ce nombre 60 environ 
réussirent , et me donnèrent un lépidoptère que je reconnus de suite pour 
la Sericoris Gemmana de l'ouvrage de Duponchel. 
