Etudks anatomiques sur les Appkndiculaires. 



I. Oikopleura Vanhoeffeni (Lohmann). 



Cette espece polaire A^OikopIeura fut etablie et d6crite par Dr. Lohmann en m^rae 

 temps avec une autre espece polaire A'' Oikopleura lahradorensis}) Grace a leur volume con- 

 siderable, ces deux especes se pretent tres bien a la confection des coupes. 



Elles different I'une de I'autre par quelques traits caracteristiques concernant leur 

 forme externe et leur structure. Je n'insist^rai pas 1^-dessus, attendu que Lohmann en 

 a donne une description detaill6e dans I'ouvrage susmentioun6. 



Sur les exemplaires fixes a I'aide de la formaline, que j'ai observes, on distingue nette- 

 ment a la queue une bordure lat6rale rouge (fig. 1). Probablement c'est un caractere distinctif 

 de V Oikopleura Vanhoeffeni. Le corps de ces animaux mesurait en longueur 4 mm. et 

 '^f la queue — 2^8 mm. 



Les specimens montes dans I'esprit de vin et mSme dans la formaline ne peuvent 

 6tre observes par transparence (in toto), meme si on les colore et les ^claircit; aussi ai-je 

 du recourir a la confection des coupes. 



Le raeilleur moycu de conserver ces animaux pour la confection des coupes, c'est de les 

 fixer a I'aide de I'acide osmique. La fixation a I'aide du sublime est moins bonne, attendu que 

 les elements des tissus deviennent excessivemeut fragiles, tandis que dans le premier cas, ils 

 conservent leur souplesse. 



Les teguments. 



Les teguments (['Oikopleura comme ceux de toutes les autresAppendiculaires consistent 

 en une couche unique de cellules 6pith61iales. Dans la partie ant6rieure ou orale du corps, a 

 ses faces ventrale et dorsale, cette couche est d'une 6paisseur 6gale; dans la rdgion ra6diane 



1) Lohmann. Zoologische Ergebnisae dcr von der Ge- 

 sellschaft fur Erdkunde za Berlin unter Leitung Dr. von 

 Drygalski auagesandten GrSnlandexpedition nacL Dr. 

 Vanhoeffen's Sammlungen bearbeitet. III. Die Appen- 



diknlarien der Expedition inBibliothecaZoologica. lit. 20. 

 Lief. 2. 189G, et aAppendicularieu der Plankton-Expe- 

 dition*. 



