Failles, 
= 
breuses exceptions ‘; ces exceptions se remarquent surtout lorsque les failles 
sont très-rapprochées; souvent, dans ce cas, la lanière de terrain ainsi dé- 
coupée par deux failles parallèles, éprouve seule une dénivellation relative- 
ment au terrain qui l’enclave; elle est, tout entière , relevée ou abaissée, les 
couches situées des deux côtés de la bande ne cessant pas de se correspondre 
et pouvant être considérées comme immobiles, quant à ce mouvement. 
La carte géologique des environs de Lons-le-Saunier, et la coupe qui 
l'accompagne, montrent cette partie du sol traversée par ces failles nom- 
breuses et rapprochées qui forment, dans le département du Jura, un des 
caractères de la lisière occidentale de la chaîne, depuis le premier plateau 
jusqu’à la plaine de la Bresse. Parmi les six failles qui recoupent le sol sur 
une étendue transversale de 2,300”, depuis la vallée de l'étang du Saloir, 
jusqu’au milieu de Lons-le-Saunier, les deux failles occidentales obéissent à 
la loi générale de relèvement des couches vers l’est, avec inclinaison dans 
le même sens, tandis que les quatre autres rentrent dans l'exception men- 
tionnée et découpent deux bandes de terrain toutes les deux relevées, rela- 
tivement aux couches contiguës des deux côtés. 
Cet ensemble de faille ne présente un système ni entièrement rectiligne, 
ni entièrement parallèle ; les différentes directions que l’on y rencontre, soit 
dans les failles différentes, soit dans les différentes parties d’une même 
faille, présentent une divergence angulaire maximum de 28°, et sont com- 
prises entre le $. 18° E. à N. 18° O0, et le S. 10° O. à N. 10° E. En suivant 
ces failles sur une étendue plus considérable que celle qui est figurée sur la 
carte, on reconnaît que la première de ces directions n’en paraît pas con- 
stituer un élément essentiel; ainsi la faille ouest de Sauvagna, qui, près 
de cette localité, a la direction à peu près N. S., après s’être infléchie vers 
le sud, dans la direction S. 18° E, reprend plus loin sa direction première 
sur les deux flancs de la vallée de la Sorne, entre Macornay et Moiron; les 
deux parties dirigées suivant le méridien, paraissent donc constituer la di- 
1 J'ai, depuis plusieurs années, constaté ces exceptions dans mes tournées pour l’exécution de la carte 
géologique du Doubs. Elles sont très-manifestes dans la série des seize failles situées au nord du chaînon- 
alpin du Laumont, depuis Corcelle jusqu’à Saint-Dizier (Haut-Rhin ). La comparaison du sol, dans cette 
étendue, avec celle où le relèvement dans le même sens est le caractère dominant, montre nettement, par 
opposition , la valeur essentiellement orographique de cette relation, qui est loin de constituer une loi géo- 
logique. 
