EN D 
Arnolt Gunderlich, que les Chinois ont soin de recueillir le frai des pois- 
sons pour le faire éclore artificiellement. 
Le commerce du frai est important en Chine. 
Bloch proposait de recueillir, à l’époque de la fraie, les herbes aqua- 
tiques qui sont chargées d’œufs de poissons pour les placer dans des étangs 
ou rivières qu'il s’agit de repeupler. Boccius a employé des procédés arti- 
ficiels pour empoissonner plusieurs rivières de la Grande-Bretagne , au 
dix-huitième siècle, sur le comté de Wolstein, et Jacobi publia vers la 
même époque un mémoire fort intéressant sur la fécondation artificielle 
des œufs de truites et de saumons. 
De nos jours M. de Quatrefage a rappelé l'application de ce procédé à 
l’industrie rurale. 
Messieurs Guruie, Hibberts et Labouchère se sont occupés de cette 
importante question : tous ceux qui ont travaillé dans le but d'améliorer le 
sort commun de leurs concitoyens, méritent bien qu’on enregistre leurs 
noms parmi ceux dont il est juste de conserver le souvenir ; mais rien ne 
saurait dispenser de reconnaître et de constater que de nos jours, en France, 
c’est à messieurs Géhin et Rémy, que nous devrons d'avoir introduit la 
méthode que la science avait devinée, que personne ne leur à enseignée , 
qu'ils n’ont cachée à personne et qui se traduira en un immense bienfait 
pour les populations. 
Dans cette merveilleuse entreprise nous ne sommes que des instruments; 
notre devoir était de propager par des succès officiellement établis dans 
une application en grand sur le canal du Rhône au Rhin, qui traverse cinq 
départements et qui présente un développement de plus de cent lieues, la 
méthode qu’il faut s’efforcer de rendre populaire. 
Voici en quoi elle consiste. 
Pour se procurer des œufs destinés à être fécondés artificiellement, il 
suffit de presser légèrement d'avant en arrière l’abdomen d’une femelle 
prête à pondre : les œufs tombent, on les reçoit dans un vase plein d’eau, 
ensuite on les arrose avec de la laite obtenue de la même manière et qu’on 
laisse tomber dans le vase. Au contact de l’eau spermatisée, les œufs 
changent de couleur et ce changement annonce qu’ils sont fécondés. 
On les conserve dans des boîtes en fer blanc criblées de petits trous 
comme une pomme d'arrosoir. 
Ces boîtes ont environ trente centimètres de diamètre sur huit de pro- 
