— 107 — 
Nous nous arrêlerons au fond de la vallée de Plancher-les-Mines, et au pied 
dés Ballons de Servance et de Giromagny, où nous observerions, en continuant 
notre excursion , une foule de plantes rares ou nulles dans le Jura, telles que Poa 
sudetica, Saxifraga stellaris, Arnica montana, Lactuca Plumieri, Angelica 
pyrenæa, Leontodon pyrenaicus, Viola lutea, Juncus squarrosus, Lycopodium 
selago, etc., etc. 
Nous indiquerons encore dans notre Lisière vosgienne, les Trapa natans, 
Nymphœa alba, Juncus tenageia, Thysselinum palustre de l'étang d’Essouaivre ; 
les Festuca sciuroides, Gnaphalium dioicum, Pyrola minor de la forêt de Cham- 
pey ; le Polystichum thelypteris de Couthenans ; le Meum athamanticum de Coi- 
seveaux et d'Etobon ; le Graphalium luteo-album du Chérimont; l’Epipactis 
palustris du bois d'Essouaivre ; le Chenopodium rubrum de Saunot ; le Cheno- 
podium murale de Champagney ; les Carex elongata, C. canescens de l’élang de 
Champagney, et le Polystichum oreopteris du Salbert. 
XII. Découvertes les plus remarquables. 
Nous terminerons cette statistique en donnant la liste des plantes découvertes 
dans notre circonscription par chacun des botanistes qui ont enrichi notre flore. 
Nous ne ferons pas mention toutefois des espèces les plus communes, dont nous 
attribuons la découverte à Jean Bauhin. Quoique nous nous soyons fait un devoir 
de rendre rigoureusement à chacun ce qui lui est dû , nous ne pouvons répondre 
d’avoir été constamment exact. Le manque de documents précis nous a fait souvent 
hésiter sur le choix du premier observateur, et, dans certains cas, il nous a été 
impossible de nous prononcer. Nous avons alors consigné la plante marquée d’un 
point de doute à la rubrique de chacun des botanistes qui nous paraissent avoir 
droit à la découverte. Quand nous n’avons pu nous décider entre des bolanistes 
contemporains qui herborisaient dans les mêmes localités, nous avons mentionné, 
sous leurs noms réunis , les plantes qu’ils ont fait connaître les premiers. Il a pu 
arriver que nous ayons attribué à des botanistes modernes des découvertes failes 
par des observateurs plus anciens ; que dans le Porrentruy et le Jura bernois, 
Friche-Joset ait aperçu avant M. Thurmann des plantes que nous rapportons à 
ce dernier ; que dans les Côtes du Doubs, les anciens botanistes neuchâtelois aient 
observé les premiers certaines espèces dont nous attribuons la découverte à 
MM. Godet, Lesquereux ou Nicolet. Il est même une plante de cette région que 
nous n'avons pas consignée dans la statistique qui va suivre, n’ayant pu savoir 
quel est le botaniste qui l’a trouvée le premier : c’est le Fritillaria meleagris. 
Disons enfin que lorsqu'il nous est arrivé de nous prononcer entre deux ou plu- 
sieurs observateurs qui paraissent avoir droit à la même découverte, nous ne. 
l'avons fait qu'à la vue des documents les plus authentiques. 
Jean BAUHIHN ! (de 1570-1612). 
Thalictrum aquilegifolium. T. flavum. Anemone ranunculoides. Ranunculus 
philonotis. Nigella arvensis. Aconitum napellus. Corydalis solida. Cheiranthus 
! A est infiniment probable que Cherler a connu toutes ces espèces et en a découvert un 
certain nombre. 
