EG — 
ont parlé. Quelques-unes peuvent en effet s'appliquer aux deux formes à la 
fois. 
ERYSIMUM CHETRANTHOIDES, L. 
J'ai rencontré à la Malate, près de Besancon, deux formes de cette espèce, 
d'autant plus remarquables qu’elles offrent, sous l’influcnce des mêmes causes, 
les différences qui existent entre les Barbarea vulgaris, À. Br. et arcuata, 
Rchb. L'une d'elles croissait dans un terrain aride et découvert, parsemé de 
quelques buissons sous le feuillage desquels l’autre forme s’est développée. 
Forme normale des lieux découverts. — Silique fortement redressée sur le 
pédencule qui, lui-même, est sensiblement redressé sur l'axe. Feuilles dressées- 
appliquées, fortement nerviées , insérées assez près les unes des autres, couvertes 
de poils nombreux qui leur donnent un aspect grisâtre. Tige fortement striée. 
Forme des lieux ombragés. — Pédoncule étalé à angle droit ou même un peu 
déjeté vers le bas. Silique continuant la direction du pédoncule ou à peine 
redressée. Feuilles étalées, faiblement nerviées , plus espacées sur la tige, d’un 
plus beau vert , les poils étant beaucoup plus rares, de moitié plus larges que 
dans la forme normale. Tige à stries presque nulles. 
DAPHNE LAUREOLA, L. 
De même que la plante précédente , le Daphne Laureola se modifie d’une 
manière sensible, suivant qu'il est plus ou moins ombragé. Voici les caractères 
des deux formes extrêmes que j'ai observées aux environs de Besançon , formes 
qui sont reliées entre elles par des transitions ménagées, dues au degré de 
développement des forêls où se rencontre cette plante. 
Forme des forêts élevées. — Feuilles d’un beau vert foncé, ordinairement 
pendantes, lancéolées, longuement atténuées à la base et au sommet, très- 
aiguës , assez lâchement inbriquées pour qu'on puisse apercevoir la tige dans 
leurs interstices. 
Forme des forêts récemment coupées. — Feuilles d'un vert roussâtre , moins 
pendantes et même dressées, moins allongées , très-obtuses et même arrondies 
au sommet, insérées plus près les unes des autres et imbriquées de manière 
à cacher la tige ; les feuilles supérieures offrant ces caractères à un plus haut 
degré que les inférieures. Fleurs exactement semblables, pour les dimensions 
el les autres caractères, à celles de la forme précédente, mais formant générale- 
ment des glomérules plus gros qui contribuent, avec les fleurs, à masquer la 
vue de la tige. 
IL est impossible de confondre ces deux formes avec le Daphne Philippi, Gr. 
et Godr., qui s'en distingue aisément par les dimensions de la fleur et par la 
couleur du pollen, ainsi que par ses feuilles dressées (au moins dans les rares 
échantillons que j'ai eus sous les yeux). 
M. Boutigny, qui a observé ces deux plantes dans les Pyrénées , a remarqué ‘ 
que, dans les étamines du D. Laureola , le pollen est d'un ronge couleur de 
1 Lettre du 22 février 1854. adressée à M. Grenier. 
