OU — 
châtre. La raie vasculaire qui occupe le milieu du dos, est un peu plus sombre 
que le fond. On voit en outre de chaque côté, deux lignes longitudinales, dont 
lune est placée sur la partie dorsale et l'autre à hauteur des stigmates; cette der- 
nière est celle que l’on désigne sous le nom de stigmatale. Enfin , entre ces deux 
lignes, on en distingue une troisième, mais brisée et moins bien écrite que les 
autres. Ces diverses raies sont d’un jaune plus ou moins pâle, selon que la teinte 
de la chenille est plus ou moins foncée. La stigmatale est toujours d’un jaune 
plus intense que les deux supérieures; les stigmates sont blancs et entourés de 
brun-roux; la partie ventrale est plus foncée que les côtés ; Les pattes ont la même 
teinte; la tête est d’un vert jaunâtre paraissant transparent, elle se divise en deux 
lobes hémisphériques. Les points trapézoïdaux sont à peine distincts, même à la 
loupe; les poils qui en partent sont peu longs, très-fins, et ne sont visibles éga- 
lement qu’à la loupe. 
À l'état parfait, le mâle a le dessus des ailes supérieures brun clair, grisâtre 
et chatoyant légèrement en vineux, avec une bande transversale un peu plus 
intense qui occupe à peu près le milieu de l'aile, et cinq lignes ondulées ou fes- 
tonnées, dont trois sont placées entre la bande médiane et le bord externe, et 
deux entre cette bande et la base de l'aile. Des trois lignes extrêmes, la seconde 
est la plus nette et la plus noirâtre; la première est à peine marquée; la base est 
brune; la frange d’un gris-jaunâtre, clair et soyeux. 
Les nervures sont chargées d’atômes noirâtres aux endroits où elles croisent les 
lignes transversales; quant à la nervure médiane, elle est d’un brun-noirâtre 
depuis la base jusqu'aux deux tiers de sa longueur. 
Les ailes inférieures, en dessus, sont d’un gris luisant, avec une ou deux raies 
ondulées, parallèles au bord de l'aile, d’un gris plus intense, mais le plus souvent 
fort peu distinctes. La frange comme aux supérieures. 
Le dessous des quatres ailes ne diflère presque pas du dessus : seulement la 
bande et les lignes transversales y sont encore moins bien indiquées. 
La tête, les antennes et le corps sont du même gris que les ailes. Les antennes 
sont assez longuement ciliées, mais par des barbules si fines, qu’on les croirait 
simples au premier coup d'œil. 
La femelle est semi-aptère, c’est-à-dire qu'elle n’a que de petits rudiments 
d’ailes très-étroits , et qui n’ont que 4 millimètres de longueur sur à peine 2 de 
largeur ; ces rudiments sont tantôt d’un jaune ocreux pâle, tantôt d’un gris tour- 
nant parfois au bleuâtre clair, avec deux petites bandes brunes transversales, plus 
nettement tracées sur les ailes supérieures que sur les inférieures. Le corps est 
gros et court, de forme presque ovalaire, surtout avant la ponte, Les antennes 
sont passablement longues et fines : elles sont grises, ainsi que le corps et les 
pattes. 
La chenille sort de l’œuf au commencement du printemps; elle pénètre alors 
dans les bourgeons, et, quoiqu’elle ne mange pas encore beaucoup, les dégâts 
qu’elle occasionne sont considérables , parce qu’ils portent sur l’espoir de la ré- 
colte prochaine : elle ne quitte le bourgeon que lorsqu'elle en a rongé le cœur et 
détruit, par conséquent, les fleurs qu’il recélait. Plus tard, quand elle a pris une 
certaine croissance, elle vit cachée entre deux feuilles qu’elle réunit par quelques 
fils de soie. 
Vers la fin de mai ou les premiers de juin , elle descend dans la terre pour s’y 
