EE 
* Un vase plein d’eau peut maintenir cet air dans un état hygrométrique conve- 
nable, si on empêche un excès de dégagement de vapeur. 
Dans une pièce servant à l'habitation individuelle, l'inconvénient d’un air 
confiné est moins sensible que dans une salle fréquentée par la réunion de plu- 
sieurs personnes. 
Dans le premier cas, on obtient une température plus égale dans la pièce en 
faisant circuler son air intérieur entre deux enveloppes concentriques du poêle ; 
mais dans le second cas, il est préférable que Pair soit pris à l'extérieur , qu’il 
soit chauffé de même et employé au renouvellement de celui de la pièce, dans 
laquelle un orifice d'évacuation de l'air vicié doit être pratiqué. 
Pour ces appareils, on estime que l’effet utile est 0" 80 de la quantité de 
chaleur dégagée par le combustible, et on compte sur un mètre carré environ de 
surface rayonnante des enveloppes, et sur un décimètre carré de surface de grille 
pour un kilog. de houille ou de coke brülé par heure pour une différence de 
450 entre la température du foyer et celle de la cheminée. Connaissant la puis- 
sance calorifique du combustible employé et l’effet à produire , il est facile de 
calculer les surfaces des enveloppes et de la grille d’un poêle. 
Enfin, une dernière condition à observer, c’est que la matière , la forme et 
l'assemblage des pièces de l'appareil soient de nature à résister à l’action d’un 
foyer, et permettent d’en transmettre les effets, en évitant les inconvénients de la 
fumée et des odeurs dégagées par la combustion. 
Tels sont les avantages que peut réaliser le nouveau système de poële exposé 
ci-après, 
Description de l’appareil. 
Cet appareil se distingue des anciens poêles par ses doubles fonctions de 
rayonnement et de ventilation qui sont continues, et se règlent séparément. 
Il se compose intérieurement d’un réservoir de combustible de forme conique, 
dont l'ouverture supérieure reste fermée pendant le chauffage, et sert à l’intro- 
duction dans le poêle de la charge de combustible destinée à l'alimentation jour- 
nalière du foyer, dans lequel elle descend au fur et à mesure que la combustion 
s’y effectue; combustion qui n’a lieu que dans l'intervalle compris entre la grille 
et la partie inférieure du réservoir fermé en dessus, et dans lequel, ni les gaz, ni 
l'air, ne peuvent pénétrer. 
Le foyer étant constamment alimenté par une même quantité de combustible, 
l'intensité du feu est égale et constante, la combustion est continue et elle s'effectue 
régulièrement et complètement. Par suite, la chaleur du foyer est mieux utilisée, 
et la température dans la pièce n’éprouve aucune variation. 
La porte du foyer restant fermée à clef, n’étant plus ouverte pour son alimen- 
tation et ne servant qu’à l’allumage du feu, les inconvénients qui résultent de son 
dérangement, comme la fumée, l'odeur ou la poussière, disparaissent complè- 
tement. 
Ce foyer est muni d’une grille , en forme de calotte sphérique, tournant autour 
d’un axe qui , de l'extérieur du poêle, permet de renverser dans le cendrier les 
résidus de la combustion ou de l'en débarrasser en l’agitant. 
La fumée s'élève entre le réservoir du combustible et une enveloppe superposée 
sur la cuve du foyer, qui est divisée sur sa hauteur par un disque annulaire percé 
