— 924 — | 
rationnelle, la seule qui permette d'attribuer rigoureusement 
à Chacun ce qui lui est dû. 
Les mêmes considérations m'ont fait préférer un nom plus 
ancien à un nom plus répandu donné ultérieurement à une même 
espèce, lorsque cette espèce était déjà bien connue sous son 
ancien nom, soit au moyen de publications, soit pour avoir été 
répandue dans les collections publiques ou privées. 
Tous mes fossiles ont été dessinés par moi-même avant la 
description. [Il m’a semblé que c'était le moyen à la fois le plus 
simple et le plus efficace d'arriver à connaître les espèces dans 
leurs détails les plus minimes. Je me suis borné à de simples 
croquis toutes les fois qu'ils m'ont paru suffisants. Mes dessins 
ont été lithographiés d’après nature, sous ma direction, par 
mon excellent ami et camarade M. G. Koger, de qui je ne 
saurais assez louer le zèle et Le dévouement, et qui a fait preuve 
d’un véritable talent dans la tâche difficile et délicate dont il a 
bien voulu se charger. Je dois aussi une mention spéciale à M. 
L. Haag, lithographe, pour l'intelligence et l’activité qu'il a 
mises à diriger l'édition; il est ainsi parvenu à faire exécuter, 
dans l’une des plus petites villes de la province, un travail qui 
peut soutenir la comparaison avec la plupart des publications 
du même genre. s 
Je me suis peu préoccupé de la position à donner aux fos- 
siles, que j'ai ordinairement représentés de la manière qui 
m'était la plus commode et qui me permettait d’en faire ressortir 
le plus facilement les caractères essentiels. Il m'aurait semblé 
puérile de tenir à les figurer quand même dans leur position 
normale, que tout le monde connaît. Mais si la disposition des 
fossiles dans les planches peut être laissée, sans aucun incon- 
vénient, à la libre volonté du dessinateur, une tolérance ana- 
logue ne saurait être admise lorsqu'il s’agit d’en déterminer les 
diverses parties, les mêmes expressions techniques étant em- 
ployées dans des sens si opposés par les descripteurs, que ce 
quiest le haut pour l’un est souvent le bas pour un autre, ce 
qui est la droite pour le premier devient la gauche pour le 
‘second. 
Partageant la manière de voir de l’illustre auteur de la Pa- 
léontologie universeile, je crois que chaque fossile doit être sup- 
posé placé dans sa position normale, afin que ce qu’on appelle 
