— 369 — 
$ IV. QUE FAIRE DES NETTOYEURS APRÈS L'ÉPIDÉMIE ? 
Avec l’année 1630 commença pour Salins la cessation du 
fléau. Au 48 janvier on n’y comptait plus que trois maisons où 
l'infection régnait encore. Cette ville, si nous nous en rappor- 
tons au chiffre que le Parlement indique dans une lettre à M. de 
Vergy, avait perdu trois mille personnes dans l’espace de six 
mois. On fit dans un seul jour, au couvent des révérends pères 
capucins cent quatre publications de testaments, publications 
qu'on avait différées dans le temps où l'épidémie sévissait pour 
ne pas assembler la foule. 
Le magistrat nouveau, qui voyait la malheureuse ville de 
Salins déjà bien grevée par toutes les d‘penses qu'il avait fallu 
faire, désirait renvoyer tous les nettoyeurs et éprouveurs, des- 
quels on n'avait plus besoin, et qui n’estans plus entretenus de 
la bourse publique (que ne se peult) seroient contraincts de se 
Jetter de porte en porte pour mendier leurs vies avec hasard 
d'infecter de nouveau la ville, Il priait en conséquence le Par- 
lement d’ordonner que ces pauvres gens, qui avaient exposé leur 
vie dans la désinfection et les épreuves, mais qu’on avait payés 
et qui devenaient un embarras, fussent reçus aux villages et 
lieux qu'ils souloient habiter précédemment (18 janvier 1630). 
C’est le pendant dt panégyrique écrit par les fiscaux de Mont- 
morot à la mémoire de Malessard! 
$ V. INUTILITÉ DES HALLES ; LEUR VENTE A BAS PRIX. 
La Cour, qui n’ouvrait les barrières que quand le flot popu- 
laire les avait rompues, rendit à Salins la libre pratique deux 
mois après, et lorsque déjà depuis plusieurs semaines les sau- 
niers ne s’arrêtaient plus aux halles. 
Ces halles avaient été construites enfin ; elles ne servirent 
presque point. On pouvait dans la nuit les démolir et les voler; 
c’est pourquoi elles furent vendues 240 livres : elles en avaient 
coûté 800 trois mois auparavant. Et le Parlement s’en étonnait! 
Comme si les dardenaires (!) n’étaient pas de tous les temps! 
(1) Ce mot, tiré de dardenne, liard, signifie proprement liardeurs et par 
extension voleurs, agioteurs, etc. On criait en 1630 contre les dardenaires, 
comme on criait contre les accapareurs deux siècles plus tard. 
27 
