— 316 — 
qu’à la ville où du moins l'assistance des choses de première 
nécessité ne manquait point. Mais cette malheureuse terre de 
Saint-Claude n’avait pas même du grain pour vivre! 
Cinquième section. (Yesoul.) 
$ I. LA CONTAGION AU PLAT PAYS. 
Jusqu'ici l'épidémie a semblé s'attacher avec une prédilection 
marquée aux localités de la haute et basse montagne; on dirait, 
chose bien remarquable, qu’elle ménageait le plat pays. Cela, 
en effet, devait être ainsi. À la vérité, la contagion sévissait 
aussi bien dans la Bourgogne française, dans la Bresse et dans 
le Bugey que dans la Suisse, l'Allemagne et la Lorraine; mais 
il était tout simple qu’elle nous fût apportée par nos bons amis 
plutôt que par des voisins avec lesquels nous n'avions aucun 
rapport commercial. Les Ferrettois, les Lorrains, les Suisses 
surtout ne cessaient de trafiquer chez nous; ils venaient acheter 
notre sel, nos blés, nos vins, et ce fut de leur côté que la conta- 
gion ébrécha nos frontières. Si l’on avait.signalé la peste à 
Bard-les-Pesmes et à Monthureux (1629), ce n'avait été qu’un 
accident passager, qu’un coup de tonnerre dans un ciel serein. 
$ IT. DÉBUTS INSIDIEUX DE LA PESTE À SAINT-VALLIER. 
Pendant l'hiver de 1629 à 1630, le bailliage d’Amont fut 
infecté sur deux points presque simultanément : à Saint-Vallier- 
les-Port et à Frasne-le-Château. 
À Saint-Vallier-les-Port, la peste débuta dans la maison d’un 
pauvre homme dont le fils était revenu tout languissant des 
Pays-Bas. Ce jeune homme, nommé Claude Pouilley, décéda 
trois jours après son arrivée et fut enterré sans précaution et 
avec les assemblées d'usage, car le chirurgien de Port-sur-Saône 
n'avait pas reconnu l'affection qu'il portait. Mais la semaine 
suivante, le père du défunt étant mort assez soudainement, sa 
mère et sa sœur étant tombées malades, ces événements arrivés 
coup sur coup et sous un même toit donnèrent l'éveil; il fut 
procédé à des expertises médicales qui ne firent que confirmer 
ce que l’on appréhendait. 
De ce moment, la contagion s’étendit jusqu’à Port-sur-Saône, 
