-Vom Einflusse des Accents in der lappländischen Sprache. 17 
Hier eïnige Beispiele von der Comparation der Nomina Adjectiva: 
Nom. Gen. Comp. Superl. 
Nuorra Nuora Nuorab Nuoramus 
Logje * Loje Logeb Lojemus 
Tiddi Tiddi Tiddib Tiddimus 
Duotta Duod’a Duod’'ab Duod'amus 
Arvedægje  Arvedægje .  Arvedægjeb Arvedægjemus 
Log'akætta  Log'akætta  Log'akættab Log'akættamus 
—  eb —  emus 
Adijectiva auf tæbme weichen in der Flexion vom obigen Schema ab, indem sie den 
Schlussvocal wegwerfend æ in e verwandeln und sodann dem übrig gebliebenen Stamme 
die Endungen des Comparativs und Superlativs anhängen, wobei übrigens der Schluss- 
consonant gewôhnlich mit dem b des Comparativs assimilirt wird, z. B. dorvotæbme, Gen. 
dorvotæme, dorvotem, Comp. dorvotembu und dorvotebbu, Superl. dorvotemmus; as’etæbme, 
Gen. as'elæme, as’etem, Comp. as’etembu und as’etebbu, Superl. as'etemmus. Dialektisch 
wird die Endung œme gänzlich weggeworfen und dem Schlussconsonanten, welcher 
t (tt) ist, bd und mus mit Einschiebung des Hülfsvocals w angehängt. Der Grund dieser 
Dialektverschiedenheït ist darin zu setzen, dass die Adjectiva auf tæbme aus dem abge- 
kürzten Casus Caritivus auf £a oder tta entsianden sind. Statt dass in den meisten 
Dialekten die adjectivische Endung comparirt wird, compariren einige hingegen nur den 
caritiven Stamm. 
Einige Adjectiva, die im Nominativus Singularis ursprünglich eine Vocalendung ge- 
habt, haben zu dieser ein j, andere hingegen ein g hinzugefügt. Ausserdem ist der 
Endungsvocal à oder e mitunter in a verwandelt worden. In allen diesen Würtern wer- 
den die Vergleichungsgrade regelmässig gebildet, so dass d und mus zu dem ursprüng- 
lichen Stamme hinzukommen, 7. B. 
Posit. Comp. , Superl. 
Assaj dick Assab Assamus 
Ramppuj grosssprecherisch Ramppub Ramppumus 
Allag hoch (F..yti) Aleb Alemus 
Gassag dick Gaseb Gasemus 
Oudda der vordere Ouddab Ouddemus 
Maña der hintere Manab Manemus 
Adjectiva, die mit einem Consonanten endigen, kônnen nicht die Endungen b und 
mus dem Stamme unmittelbar anhängen, sondern es wird dazwischen ein Hülfsvocal hin- 
eingeschoben, welcher in einigen Dialekten u, in anderen aber a oder à ist. Dabei neh- 
men einige Dialekte im Comparativ bu statt des gewühnlichen b an, auch verdoppeln sie 
Mém. des sav. étrang. T. VI / 3 
