VOM 
EINFLUSSE DES ACCENTS 
DER LAPPLANDISCHEN SPRACHE 
Dr. PL À. Castrén,. 
(Gelesen am 29 November 1844.) 
Sowie die Lehre von dem Accente und der Quantität in der finnischen Grammatik lange Zeit 
gänzlich vermisst wurde, ist auch dieses Capitel von den lappländischen Grammatikern entwe- 
der ganz und gar vernachlässigt, oder auch nur sehr unvollständig behandelt worden. Zwar : 
führt schon P. Fjellstrôm, Verfasser der ersten lappländischen Grammatik, einige Bestim- 
mungen vom Accente an, allein sie enthalten nur einzelne Beobachtungen und gewäbren 
keine vollständige Einsicht in die Natur des Tones. Dieser ist derselbe im Lappländi- 
schen als im Finnischen, wo der Accent immer auf die erste Sylbe fällt und in mehr- 
sylbigen Wôürtern die dritte, füunfte, siebente, d. h. überhaupt jede ungerade Sylbe, einen 
leiseren Ton bekômmt, der im Gegensatze des schärferen Accents der ersten Sylbe, 
welcher tonicus heisst, accentus euphonicus genannt wird. Wenn also Fjellstrôm be- 
hauptet, dass der Accent in zweisylbigen Würtern auf die Penultima, in dreisylbigen auf 
die Antepenultima falle, so ist er der Wahrheïit sehr nahe gekommen, Aber durch seine 
Exceptiones, welche einige Anmerkungen über den Ton in mebrsylbigen Wärtern enthal- 
ten, hat er die Sache wieder gänzlich verwirrt. In jenen wird behauptet, dass in zusam- 
mengesetzten Würtern der Accent auf das Stammwort falle, dass in Nominibus auf ia, 
in mebrsylbigen Casibus obliquis dreisylbiger Wôrter, in den neutro-passiven Verben auf 
allet {und in anderen mebhrsylbigen Verben die Penultima betont sey. Die erste dieser 
Mém. des sav. étrang, T. VI. 1 
1/4 
