O Cpedne-Bomaperous. Borarusmn. 107 
TPYAA, KOTOPHIË, KAKB BCÉ HOAOKNTEABHBIA H3CAŸAOBAHIA, A0 COBEPIIEHIA CBOCTO HE BEICKA3HIBACTE 
HanepexB pesYABTATOBE, D KOTOPBIË, DO HENPUBHIIKF, MOXETE OBITE eme Heyaasueims. Hoxouxno 
Æe HAKOHEIB OTBARUTHCA: HEYAAIHPI, HO A0OPOCOBÉCTHEIN ONBITE MOKCTBE OBITR NO1C3HE OTPIt- 
HATCABHBIME OOPASONB; à BB CAYIAŸ YAAIHATO BBIMOIHHIA PaSOOPE HAMATHNKA CO CTOPOHBI YO 
TpeGuenia 6ykBB COCTABuTB Hecommbanoe npioôphrenie. Bcakiïü cortacnTes, T0, He CMOTPA na 
JMnoraomeect AnCio mAH, ONNCAUIA pyRONNCeË OCTAIOTCA ème, H AO1TO GYAYTE OCTABATECA, 
HEOOXOANMEIME HOCOOiEMB AIM HCTOPHKO-TpamMmaTuIeckuxe mecrFaosanii. Ho 86 Kakoï mép 
6orarst om 9TOro poaa cosepxaniens ? Yxeam neropia Fpammarnen CuaBanCkuxB A3BIKOBE 
OPPaHnIMBACTCA TÉMB MAN APYTUMP YnOTpeOICnIeMB HOCOBBIXE IN NOAYAACHBIXB, IM SAMBHOIO 
UXB Apyrumn Gyksamn?—Ciyraerca TaKB-xe, NOCMÉ KpaTKArO OTSBIBA © NpaBONMCARINL AMATHU- 
Ka, BB BBINNCKŸ N3b HerO BCTPHIATS DPN3HAKH PaszHOPOAUBIXE D PasHOBPEMCHHBIXB CTHXIH : 
KaKB HI ACHBI OTU NPU3HARN, HO Ha OCHOBANIN BBINNCKU He AAICKO YÏJCIUB Bb 2aKJIOICHIAXE , 
e@un Hexsa NpuMkAyTS UXB KE pesyisTarams 0orbe oGmmpusxe naGatwoaeniü.  Ilpesocxoampii, 
H BB CBOCMB poab eamCcTsenubit Tpyab L. [asapnka, Serbische Lesekôrner, Tpe6ya no4- 
TBePKACHIA, DOBŸPKH, BOOÔIE NpOAOIKCHIA HOAOOHHIXB HAOMOACHI, HPAMO BHISHIBACTR Ha Pas- 
60pE namaTankogs. Jekcuxorpaænueckiü onbirs F. Muraocnsa, KorTopouy, ne cmorpa ua ero 
KPaTKOCTH, Ge310PHO NPHHAAICÆNTE HepBOe MÉCTO MexAÿ BCÉMI 9TOTO PpOAa CONHeHIAMU, 
TAKB->KC AaCTB AYBCTBOBATS HYKAY KPUTHIECKOËÏ OMR NPaBONNCanIA APePHUXB NAMATHNKOBD. 
Porrapckie namaraurn, no cpoeï BaxuoCrn A1 BCeü ncropiu eproraoïü JAnreparypsr uw no 
OCOGeRHBME OTHOMENIAME KB PYCCKOMY ASIRY, HPeANOITUTEAMNO SACAYAUBAWTE Paz6opa. 
CKrakews HÉCKOIKO CIOBB O METOAS HAMDXE HAOJHOACHIÉ HAXB NpagONHCAHIeME , KOTOpAA 
COCTABIIACE BHPOIEME He NO NPpeAIOIOKEHIAMB, à BE CAbACTEIE CAPIANABIXE HaGAtOAeni. AÎpe- 
saie-[leproensie namarankn npeACTABIAIOTE BB CBOCMB ASBIKÉ TAKYIO NOAHOTY 3BYKOBB I HOANO- 
TY æOpM, BE KAKOÏ HN OAUHE N3B CAABANCKOXE HAPOAOBB, yCBOnsmuxE CeOb Leprosuyio nner- 
MeHHOCTE, He MOIB NOJAePÆKATE UXE OPABIMBHBIME yuorpedseniens. Toxe npeacrasiaers u 
Hab namatTauKs. [epesoanxs aepxaica A0meamaro 40 nero npasonucauia BMbCTÉ CB rpam- 
.MATHNECKOMN SOpMaMm nncsmennaro arra. Ho ues ero npasonncatia BuANO, ATO ApeBnaa Cu- 
crema ÔykBB yÆe 40 nero notepnbaa HÉKOTOPHIA nsmbsenia; HO NH BB 9TOMB HMPHEHHON 
BHXŸ OHa ne COBCÉMB TOUNO COOTBÉTCTEOPAIA COCTOAHIO SBYKOBB BB COBPOMCNHOME BBITOBOPÉ. 
B% Kakoï mph yaaunoce oTo cocroanie OTB KumkHarO yuorpeOleHia OYKBB, OCHOBAHHArO 
ApeBHUMB uxXB BHIrOBOpouB? Kakoï onpea$ienHOCTI AOCTHTE COBpeMeNHBIÉ BEITOBOPR BB CBO- 
nx& OCO6enoctaxp? Kakumn aBieniamm BbIPa3nIOCE COCTOAHie BHITOBOPA BB HpaBONNCanin ? 
Aa phmenia 9TnxB BONpOCOBE, BE HAOHOACHIAXE HaAB NPABONNCANICMB, OICBHAUO, HEAL3A OTpa- 
HNANBATLCA BHÉHEIO CTOPOHOIO NpaBONNCaniA — CAÿIAAMN YNOTpeOICHIA OAHOTO HAJCPTauiA 
Bmbcro apyraro. [fbas maOmonareas—orpicraTs, KaKb DNCENB BBTOBAPUBAME TOTE AU Apyroï 
3BÿKB? KaKB JUTAIB ONB CBOÏ OPUTUHAMP HO CBOCMY IPUBHINHOMY BBITOBOpy ? ‘pese 2TO Cao 
CO6010 OÔHACHNTCA, KaKB I AlA KaAKIXE 3BYKOBB NOAB3OBAICA OHB AOMCAUUME AO HETO CpeA1- 
CTBaum npasonucagia. CpeACTBO AA OTRPBITIA 9TOrO BBITOBOpa — CpaBHenie CAyIaeBB ynoTpe- 
Gienia oamoï mn To ze OYKBHI, MeXAY COOI0 H CL APCPBHIME, UPABMABHSIMB ÿNOTpeO.CHieMb. 
Mém, des sav. étrang. T. VI 14 
